Los ganadores fueron revelados el 6 de noviembre durante una ceremonia en el restaurante La Méditerranée de París. Las tres distinciones del Prix Médicis se concedían antiguamente al mismo tiempo que el Prix Femina en el Hôtel de Crillon.
La novela francesa ganadora del Premio Medici 2024 es Julia Deck y su obra Ana de Inglaterrapublicado en Seuil.
En abril de 2022, la madre de Julia Deck sufrió un derrame cerebral. Los médicos consideran que sus posibilidades de supervivencia son escasas, pero la paciente desafía sus predicciones y comienza un largo viaje de recuperación dentro de un laberinto de establecimientos de atención. Al mismo tiempo, Julia Deck recorre, con un ritmo animado y un toque de humor británico, el camino de esta mujer de familia obrera inglesa, apasionada de la literatura, que ascendió socialmente y se instaló en Francia, manteniendo todos una relación compleja. con su familia inglesa.
En el centro de esta historia, Julia descubre una extrañeza, un posible secreto: un punto ciego en su historia familiar. Pero sólo su madre podía arrojar luz sobre esta zona gris. Este conmovedor texto, que cuestiona el vínculo entre la escritura y la vida, es también una conmovedora declaración de amor de una hija a su madre.
Nacida en París, de padre francés y madre británica, Julia Deck ha publicado anteriormente cinco novelas, entre ellas Viviane Élisabeth Fauville (2012), Propiedad privada (2019) y monumento nacional (2022), traducido a varios idiomas.
El Premio Medici de Novela Extranjera fue otorgado al guatemalteco Eduardo Halfon por Tarántula (La Mesa Redonda), traducido por David Fauquemberg. En cuanto al Premio Medici de ensayo, fue otorgado al alemán Reiner Stach por el tercer volumen de su biografía de Franz Kafka, Los años de la juventudpublicado en Cherche Midi, en traducción de Régis Quatresous.
El jurado de los Medici, presidido por Anne F. Garréta, está compuesto por: Marianne Alphant, Michel Braudeau, Marie Darrieussecq, Dominique Fernandez, Patrick Grainville, Andreï Makine, Pascale Roze y Alain Veinstein.
En 2023, los Medici premiaron al quebequense Kev Lambert por Que nuestra alegría permanezca (El nuevo Atila), Despedidas imposiblesdel novelista surcoreano Han Kang, traducido por las ediciones Grasset de Kyungran Choi y Pierre Bisiou, la portuguesa Lidia Jorge, para misericordiapublicado por Métailié y traducido del portugués por Elisabeth Monteiro Rodrigues, y finalmente Laure Murat para Proust, familia romana (Robert Laffont).
Encuentre la lista de premios literarios franceses y francófonos
ARCHIVO – Selecciones, jurados, ganadores: los premios de la temporada literaria 2024
Por Hocine Bouhadjera
Contacto: [email protected]
