El Premio Fémina 2024 ha sido otorgado este martes a Miguel Bonnefoy por su libro “Le Rêve du jaguar” (Rivages), confirma la editorial a Le Parisien. Junto con Pierre Adrian, Emma Becker y Benjamin de Laforcade, fue uno de los cuatro treintañeros finalistas de Femina. El autor franco-venezolano ya había recibido el Grand Prix du Roman de la Academia Francesa.
“Es un premio que llevo esperando diez años”, declaró el ganador en el museo Carnavalet-Histoire de París, recordando que su lengua materna no era el francés sino el español. “El sueño del jaguar” sigue la tradición de las sagas familiares entre Sudamérica y Francia. Ganó con cinco votos, frente a los cuatro de Emma Becker con “Le Mal Jolie”. Una de las sorpresas fue la eliminación de una de las estrellas de esta temporada literaria, Gaël Faye.
Con “Le Rêve du jaguar” publicada en agosto por Rivages, Miguel Bonnefoy continúa su línea de novelas familiares e históricas entre Sudamérica y Francia. Ya había ganado el Grand Prix du roman de la Academia Francesa el 24 de octubre por esta misma obra.
A menudo bien situado en las listas de los grandes premios de otoño y apreciado por los jurados por su escritura vivaz y su sutil acercamiento a la Historia, el autor esperaba entonces un reconocimiento de esta magnitud. “Con inmensa alegría, también con gran humildad, recibo esta distinción”, declaró visiblemente encantado al recibir el Gran Premio de Roma de la Academia Francesa. “Tengo la barriga llena de libros por llegar, así que gracias por esta confianza. »
Este martes, otra sudamericana fue premiada con el premio Fémina de novela extranjera, la chilena de origen palestino Alia Trabucco Zeran, por “Proper” (publicada por Robert Laffont). “Es un honor que Propio Es la primera novela latinoamericana que gana el Premio Femina Extranjera”, afirmó.
El premio de ensayo Femina fue concedido a Paul Audi por “Standing Head” (Stock), un ensayo sobre el antisemitismo en Francia cuya escritura se ha visto perturbada por los acontecimientos en Oriente Medio desde el 7 de octubre de 2023. “Me siento de alguna manera inclinado defender la lucha contra el antisemitismo desde un punto de vista que no es, precisamente, el de un judío, porque yo no lo soy”, declaró este filósofo franco-libanés.
También se entregó un premio especial al irlandés Colm Toibin, por “Long Island” (Grasset). Presente en la ceremonia de premiación, agradeció a la traductora de sus 15 libros, Anna Gibson.
