((Traducción automática de Reuters, consulte el descargo de responsabilidad https://bit.ly/rtrsauto)) por Marianna Parraga y Mircely Guanipa
Las exportaciones de petróleo de Venezuela alcanzaron su nivel más alto en cuatro años, acercándose a los 950.000 barriles por día en octubre, impulsadas por una mayor producción de crudo y ventas a India y Estados Unidos, según datos de envío y documentos de la empresa estatal PDVSA.
El aumento se produjo a pesar del incendio en una importante terminal de almacenamiento el mes pasado, el fortalecimiento de las sanciones estadounidenses desde junio y el arresto del ex ministro de Petróleo del país, Pedro Tellechea, y de ex ejecutivos de PDVSA por acusaciones de corrupción.
Una recuperación en la producción de crudo, debido principalmente a la estabilización de las operaciones de procesamiento en la región petrolera más grande de Venezuela, la Faja del Orinoco, ayudó a reponer las existencias de crudo pesado, según documentos de PDVSA.
En total, PDVSA PDVSA.UL y sus empresas mixtas exportaron un promedio de 947.387 bpd de crudo y combustibles, un 21% más que el mes anterior y la cifra mensual más alta desde inicios de 2020, según los datos, basados en movimientos de buques cisterna.
El país sudamericano, que permanece bajo sanciones estadounidenses desde 2019, también exportó 314.500 toneladas métricas de derivados del petróleo y petroquímicos, poco más que las 267.000 toneladas de septiembre.
Los envíos de crudo de Chevron CVX.N a Estados Unidos alcanzaron un máximo de 280.000 bpd, el nivel más alto desde que el productor estadounidense reanudó las exportaciones de grados pesados de Venezuela a principios del año pasado. El productor español Repsol REP.MC también exportó cargamentos de petróleo venezolano a Estados Unidos y España el mes pasado.
PDVSA aumentó sus exportaciones a India, que era un mercado importante antes de las sanciones, enviando tres cargamentos, o alrededor de 141.000 bpd, el mes pasado, según mostraron los datos.
Las entregas de crudo a Estados Unidos, Europa e India están autorizadas mediante licencias estadounidenses a ciertos socios y clientes de las empresas conjuntas de PDVSA, incluidos Chevron, Repsol, Eni ENI.MI, Maurel & Prom MAUP.PA y Reliance Industries RELI.NS.
Sin embargo, China siguió siendo el principal destino de las exportaciones de petróleo de Venezuela en octubre, con 385.300 bpd enviados al principal importador de petróleo del mundo, directa e indirectamente. Las exportaciones a China aumentaron en septiembre, con un promedio de 451.500 bpd.
Las exportaciones de Venezuela a su aliado político Cuba, que está luchando por superar una aguda crisis energética, aumentaron ligeramente a 28.000 bpd, desde 22.000 bpd en septiembre.
Venezuela también experimentó un aumento en las importaciones de combustible a 81.000 bpd, frente a los 67.000 bpd del mes anterior, mostraron los datos.
