Am Donnerstag comienza en Friedrichshafen la feria “Tuning World Bodensee”. 700 Clubs y Aussteller zeigen bis Sonntag über 1.000 getunte Autos. Die Polizei hat Kontrollen angekündigt.
Autos mejorados, equipos de potencia vinculados, lackierungen especiales, spoilers y un turbo-lader zusätzlich: Rund 1,000 getunte, das heißt technisch veränderte Autos werden auf de Messe “Tuning World Bodensee” gezeigt. El inicio del evento tendrá lugar en Messegelände Friedrichshafen y dauert bis Sonntag. Messe-Chef Klaus Wellmann hofft auf one new Besucherrekord: “In diesem Jahr belegt die Messe das komplette Gelände mit zwölf Messehallen und dem Außenbereich. Ich gehe von 80.000 bis 100.000 Menschen aus”.
Preise für die schönsten Autos – aber auch Ungewöhnliches
Die Bandbreite der Autos, die ausgestellt werden, ist riesig. Los nuevos clásicos de Ferrari, Porsche y Mercedes también son Muscle Cars americanos, obtienen vehículos eléctricos y coches nuevos. Neben Autos und Zubehör gibt es auch Aussteller, die exóticos Dinge anbieten. Anthony Abrandis en Laupheim im Kreis Biberach zeigt etwa getunte Aufsitzrasenmäher. “Damit fahren wir Rasenmäher-Rennen”, dijo Abrandis. Spaß mache ihm das Tüfteln und die Technik.
dpa Bildfunk
alianza de imágenes/dpa | Silas Stein
Polizei kündigt Kontrollen an
Rund um die Masse wird mit Staus und verstärktem Anreiseverkehr gerechnet. También la Polizei hat angekündigt, wieder Kontrollen durchzuführen. Jedes Jahr schhaut sie die Autos der Messebesucher genauer an. Im vergangenen Jahr wurden dabei rund 170 ilegale Umbauten an Fahrzeugen festgestellt. 33 Autos wurden sichergestellt.
