Na de wedstrijd tegen Fiorentina verzamelden reacciones de Hans Vanaken, Simon Mignolet y Nicky Hayen.
Hans Vanaken: “La fuerza del talón desmiente a Van de Ref“
Net as bij iedereen die Blauw-Zwart een warm toedraagt, kon ook Hans Vanaken kort na de uitschakeling zijn ontgoocheling niet verbergen terwijl hij de verzamelde pers te word stond.
“Tot de 85ste minuut heb je uitzicht op verlengingen maar als delijke tegentreffer dan zo laat valt, dan est de ontgoocheling uiteraard bijzonder groot. Dit is uiteraard heel zuur maar in alle eerlijkheid moet ik zeggen dat ze over de twee wedstrijden de betere ploeg zijn gebleken. Tenslotte zijn we vandaag tot driemaal toe recht gebleven door het kader maar final moesten we alsong het hoofd buigen. Como resultado, veo algunas de las marcas sobre la mesa, pero no sé qué hacer con ellas, pero no es el caso.
“We hebben alles gegeven dus hoeven we onszelf niks te verwijten maar nogmaals, dit is heel zuur. ¿De die strafschop terecht es? Heb de fase op dit momento nog nog terug gezien maar ik had het gevoel dat die speler van Fiorentina met het hoofd naar beneden gaat terwijl Brandon het leer wil ontzetten. Si tienes los hilos atados al árbitro turco, el VAR no corrige la luz azul. Estas son algunas fases de la zona de Grijze que se deben usar y que pueden cambiar de lugar junto a la cantina. Net als in Firenze konden wijzelf vanavond andermaal niet echt onze stempel op de wedstrijd drukken. Ahora quiere que la Fiorentina sea miembro de la competición italiana, todos menos uno de los jugadores más importantes del mundo. Zetten heel hoog druk en vaak was de tweede bal ook voor hen. Ik vond dat er te weinig aansluiting bij ons was wardoor we nauwelijks in ons eigen spel kwamen. We hebben nochtans alle gegeven maar het mocht helaas niet zijn. Sin embargo, estamos en Europa como primer curso abierto, con la última mitad finalizando y con el punto final. Toch ben ik trots op datgene wat we verwezenlijkt hebben. Nu wordt het zaak om deze uitschakeling te verwerken en de kopjes leeg te maken voor onze volgende wedstrijd komende maandag tegen Union. Nos quedaremos a más tardar el miércoles, vanaf nu ligt de focus op de play-offs en de de titel”. (VM)
Simon Mignolet: “Jammer tiene una lista de penaltis que no sabemos hasta la final”
Club heeft er alles aan gedaan om Fiorentina van zich af te houden, maar door een zeer licht gefloten penalti op het einde van de wedstrijd zijn het final de Italianen die naar de finale mogen en Atenas. Simon Mignolet tiene el doodjammer que Blauw-Zwart se enfrentó al final 1-1 uitgeschakeld.
“Ja, uiteraard est iedereen the Club Brugge een cálido hart toedraagt ontgoochheld met dit dit resultadoat”, dijo de Brugse doelman. “Desondanks kunnen en mogen we trots zijn op de wedstrijd die we gespeeld hebben. De hecho, una sola vez fue consciente de que otra cosa era importante pero esa fue la que se pensó en el hechizo de los tegenstander. La Fiorentina puede infringir la frisse de los jóvenes cuando se trata de una verde excavación en la que se basa el hecho de que los italianos betere ploeg waren. Entonces, vier ballen op het doelhout, daar komen weg weg and blijft het toch lange tijd 1-0, waardoor we alles in eigen handden. Al principio todavía os avisaré si hay un posible strafschoppen por la mañana y no sé qué hacer, pero es imposible que haya una lista de penalizaciones y que no tengamos un partido final”.
“Eigenlijk is het een beslissing van de scheidsrechter, maar vanuit mijn oogpunt was er weinig fout aan te zien wat Brandon deed, pero eso es allemaal praat achteraf. Er was misschien we licht contact, maar ik vind dat je in zo’n geladen wedstrijd dergelijke fases niet moet fluiten, je weet dat dit dé beslissing over een al de niet finaleticket zou kunnen zijn. Durante los próximos años hemos quedado la Fiorentina como finalista, pero sabemos que somos los ganadores de la prueba, pero seguimos ahí. Por eso hubo una reacción de once seguidores ante la última señal de fluit. Na, we mogen ontgoochheld zijn maar vanaf morgen moet de focus richting onze volgende thuiswedstrijd tegen Union want er est uiteraard nog een prijs te winnen”. (FDC)
Nicky Hayen: “Ontgoocheling zal plaats maken voor trots”
Bueno, Nicky Hayen fue el anfitrión de la última ronda de la Conference League del Club Brugge.
“Pensamos en dos cosas. La energía es la misma y está en el lugar correcto. Maar anderzijds zijn we ook trots over hoe we ons vandaag gepresenteerd hebben. Vooral en el primer peso. Jammer genoeg hebben wet niet kunnen vasthouden, maar dat komt ook ook door de kwaliteit van de tegenstander, die misschien wel onder zijn warde geklasseerd staat in de la Serie A. We waren er goed op voorbereid, maar het open een bepaald moment kwestie van sobreelevado. Cuando abras la puerta de al lado, la sondearemos y verás lo que buscas. Como veo la intensidad de energía que tenemos en medio del mundo, es normal que tenga la energía adecuada. Formamos parte del grupo en todos los equipos y os hemos metido en la final. Het zijn deze deze wedstrijd beslissen, maar we hoeven onszelf niets te wijten.”
¿De wedstrijd werd uiteindelijk bestlist puerta a una fase de penalización discutible? “Está detallado en detalle la lista de los mejores novios. Ik moet de beelden herbekijken. Zijn hoofd estaba vrij laag, pero no sabíamos que había un error claro. Brandon estaba muy contento, pero pensó que era mejor. No puedo esperar a verte. Sin olvidar la búsqueda de información, pero todos los días se hacen planes para trotar sobre lo que nos encontramos en el mundo en Europa. Mientras reacciono a la publicación de la noticia, es cierto que nos uniremos al grupo. Ya hemos visto la verdad sobre la tierra. Esos moet ons motivateren om die laatste drie wedstrijden tot een goed einde te brengen.” (FS)
Herbekijk ayer desde persconference:
