Los bomberos de padres a hijos: en esta familia del centro de Bretaña, la llama se transmite por la noche

-

“Siempre iba a la ventana. » Como un ritual para Alexis Pellan cuando sonaba el bip del padre por las noches. De niño lo vio cambiarse, ponerse su traje azul y subirse al camión de intervención. “Al principio me pareció peligroso”, dice el joven. Luego crecí. »Y el miedo pasó. “Él me inspiró. Me hizo querer hacer lo mismo. » El costarricense ingresó a la Juventud de Bomberos (JSP), en Plœuc (22), cuando tenía 13 años. Este recuerdo nocturno lo tiene Alexis en común con su primo Florian, 22 años, conductor de ambulancia, bombero y ya con un pasado como pastelero. Sus padres son gemelos. Dos suboficiales jefes tan parecidos como dos gotas de agua.

type="image/jpeg">>
Alexis Pellan, bombero voluntario del cuartel de Moncontour, donde su padre trabaja como adjunto al jefe del centro. Sueña con ser marinero-bombero. Su expediente de reclutamiento fue enviado a la Marina. (Le Télégramme/Camille André)

El padre de Alexis, Olivier Pellan, es adjunto al director del centro de Moncontour (22), en el centro de Bretaña, y dirige un equipo de agentes de carreteras del departamento. “¡Bombero desde hace 33 años!” » El padre de Florian, Cyril Pellan, es taxista y dirige el cuartel de Plémy, a 7 km. Recibió las llaves del centro de manos de su tío, jefe antes que él, quien a su vez las había recibido de René, el abuelo. En el cuartel, dos hijos del tío también son vicepresidentes

type="image/jpeg">>
Florian Pellan, de 22 años, es bombero en Plémy ​​y conductor de ambulancia en Loudéac. Su padre, el suboficial Cyril Pellan, dirige el centro que cuenta con 21 voluntarios, entre ellos dos primos de Florian.

Florian Pellan, de 22 años, es bombero en Plémy ​​y conductor de ambulancia en Loudéac. Su padre, el suboficial Cyril Pellan, dirige el centro que cuenta con 21 voluntarios, entre ellos dos primos de Florian. (Le Télégramme/Camille André)

Noche tormentosa

“Cuando sonó la sirena, todos teníamos una misión”, recuerda Cyril. Uno iba a buscar las llaves de papá, el otro el casco. » En aquel momento, “sólo disponíamos de un vehículo de emergencia, no de una ambulancia”, recuerda René Pellan, de 73 años. Y mucha más parafernalia primaria que la de hoy. “Comenzamos mucho con fogatas. Éramos doce para el sector”. El agente municipal será bombero voluntario hasta 1996, en Plémy, donde fue jefe del centro durante seis años. “Recuerdo la tormenta del 87. Papá estuvo ausente toda la noche”, dice Cyril. Había velas alrededor de la mesa. Se oían ruidos afuera, eran tejas volando. Estábamos esperando su regreso. »

type="image/jpeg">Cuando llegué tuve que demostrar mi valía porque había muchos veteranos y yo era el “hijo de”>
Los gemelos y el mayor de seis hijos, Olivier y Cyril, con su padre, René Pellan.

Los gemelos y el mayor de seis hijos, Olivier y Cyril, con su padre, René Pellan. (Le Télégramme/Camille André)

Cuando los gemelos, a su vez, quisieron ser bomberos, “me sentí especialmente orgulloso”, asegura el jubilado. ¿Un poco preocupado? “No, al contrario”, afirma. “Nosotros también estábamos muy orgullosos de nuestro padre”, continúa Cyril. Todo empezó con él, ¡él es el responsable! » Al principio, “teníamos que demostrar nuestra valía porque había muchos mayores y yo era el “hijo de””, dice Olivier. “Recuerdo los primeros incendios en hangares. Una noche hizo tanto frío que el agua que goteaba de nuestros guantes se volvió sólida. Así fue, íbamos juntos a la escuela intermedia. » Su sueño, en la época en que trabajaba bajo las órdenes de su padre René, era poder, algún día, ser ayudante, como él. Apuesta ganada.

“Es raro, las grandes ligas”

Y ahora, en un instante, el de toda la vida, está aquí la nueva generación. “He quedado con mi hijo dentro de diez años”, anuncia Cyril. Ese es el tiempo que le lleva convertirse en chef. » Una mirada a Florian; el sonrie. Su padre incluso se prepara para ser nombrado teniente. “No es un gol”, calma el hijo. Pero seguiremos adelante. »Antes del rendimiento o de la nota, se transmite sobre todo una pasión. Un nombre, el de los Pellan, sinónimo de compromiso. “Tengo la impresión de que hemos cumplido con nuestro deber, que hemos aportado algo y que ahora debemos dejar que ellos se encarguen”, reflexiona Olivier.

type="image/jpeg">No es fácil ver a sus hijos arreglárselas. Con todas estas personas juntas, los vimos convertirse en hombres.>
Alexis, su padre Olivier, René, su abuelo Cyril y su hijo Alexis. Eso es todo, ¿puedes seguirme? La familia posa en un vehículo de intervención, en el cuartel de Plémy, el 12 de abril de 2024.

Alexis, su padre Olivier, René, su abuelo Cyril y su hijo Alexis. Eso es todo, ¿puedes seguirme? La familia posa en un vehículo de intervención, en el cuartel de Plémy, el 12 de abril de 2024. (Le Télégramme/Camille André)

Su hermano está de acuerdo: “No es fácil ver a tus hijos administrar las cosas. Con todos estos intereses juntos, los vimos convertirse en hombres”. Alexis la recuerda primero. Inquietud en la calle. “Después del JSP, realmente me metí en el meollo del asunto”, dice el voluntario. Es raro, las grandes ligas. » Florian revive la adrenalina de lo más impactante. “Un paro cardíaco”, la primera muerte. Los dos primos, sus padres, los definen como tranquilos, comprometidos, maduros. Menos “fufous” que ellos a la misma edad. Sin duda crecieron más rápido que otros. Y quién sabe quién algún día los verá salir desde la ventana.

* Bombero voluntario

-

PREV Fabio Grosso (ex-OL) volverá al servicio en la D2 italiana
NEXT Miel y “lavado francés”. ¿Por qué UFC Que Choisir presenta una denuncia contra Michaud?