DayFR Spanish

“Todos nos preguntamos cómo nos las arreglaríamos solos en una isla desierta”

-

METROAunque no sea a diario, la voz de Daniel Fiévet en France Inter es una de las más reconocibles e interesantes gracias a sus retransmisiones, “Le Temps d’un bivouac” (durante el verano) o “El planeta de las ciencias”. que presenta los fines de semana siguiendo a Fabienne Chauvière, fallecida el pasado mes de enero. También produjo los podcasts “In extremis” y “Naufragés” (más de 2,5 millones de oyentes) en los que se basa un magnífico libro. Ocho historias cautivadoras donde la realidad resulta más increíble que la ficción.


Daniel Fiévet.

Radio Francia

¿Cómo nació la idea de este podcast, y luego del libro, dedicado a los náufragos?

Fue durante una de las retransmisiones de “Temps d’un vivac” que descubrí la increíble historia de estos esclavos malgaches abandonados en la isla de Tromelin en 1761 por marineros franceses, navegando en “L’Utile”, un barco que partió de Bayona. . Sólo siete de ellos sobrevivieron antes de ser recogidos quince años después. Esta historia me fascinó y me interesé por otras historias de naufragios, no tan famosas como las de Robinson Crusoe o la balsa de la Medusa.

El libro siguió la muy buena acogida del podcast. Me permitió publicar muchos documentos, como mapas, cartas, fotografías o pinturas, que no podía mostrar en la radio.

¿Qué tienen estas historias en común?

En cada historia adivinamos las señales de alerta de la catástrofe, las malas decisiones que desencadenan la tragedia como la incapacidad del capitán de “La Méduse” para comandar un barco o la discusión que estalla entre el capitán de “L’Utile” y su maestro navegante sobre las rutas a seguir.

Sin embargo, para las ocho historias que componen la obra me aseguré de elegir diferentes desarrollos y desenlaces, así como áreas geográficas. Y quería que hubiera al menos un superviviente en cada uno de los ocho capítulos.

¿Qué nos fascina de estas historias de naufragios?

En primer lugar, hay un regreso a la infancia cuando leemos “Robinson Crusoe”. En cualquier caso, eso es lo que me han dicho muchos lectores que he conocido desde que se publicó el libro. También creo que todos nos preguntamos: ¿cómo haríamos para beber o comer, para arreglárnoslas en una isla desierta donde estamos completamente solos, cómo nos comportaríamos en grupo, como héroe o como bastardo? Y luego, podemos tomar estas historias al pie de la letra pero también podemos ver todo lo que puede pasar en cualquier aventura humana o en una empresa con un líder que comete errores y es testarudo, con la catástrofe que intuimos y que, de hecho, sucede.


La isla Tromelin, en el Océano Índico, ha inspirado varios libros y cómics.

RICARDO BOUHET/AFP

Evidentemente, no hay libro sobre náufragos sin Robinson Crusoe.

En este caso me refiero al marinero escocés Alexander Selkirk en quien se inspiró Daniel Defoe para su novela publicada en 1719 y que, tras su publicación, cosechó un enorme éxito, que nunca ha sido negado. Hasta el punto de que Robinson acabó haciendo desaparecer a Selkirk. La otra característica es que éste no es un náufrago. Debido a su temperamento explosivo, la tripulación de su barco lo abandona en una isla desierta. Vivió allí solo durante cuatro años antes de ser acogido, en 1709, por una tripulación inglesa, evidentemente sorprendida al encontrarse con este hombre vestido con pieles de animales y que casi había perdido el uso de su lengua materna.

Selkirk regresó al mar, se enriqueció gracias a actos de piratería y murió a los 45 años, en 1721, sin que se pueda decir si realmente se había reintegrado a la sociedad. Probablemente estoy idealizando la realidad, pero me pregunto si no sería más feliz, solo en su isla desierta.

Historia menos conocida, la de Narcisse Pelletier, un joven de 14 años de Vendée, acogido por un grupo de aborígenes australianos con los que permaneció durante diecisiete años.

No entiendo por qué esta historia no ha sido adaptada al cine porque es tan increíble. Narcisse es una figura local en Vendée pero poco conocida en otros lugares, aunque la prensa mundial de su época informó lo que le sucedió. Su aventura desmiente muchos clichés occidentales sobre los aborígenes, que son todos caníbales. Cuando regresó a Francia en 1875, Narcisse fue condenado al ostracismo por una parte de su pueblo que lo describía como salvaje o caníbal, en particular porque mantenía el caparazón sobre su nariz o porque mostraba mutilaciones rituales en el torso.

Lo separan de su familia adoptiva y lo llevan a su casa en Vendée. Al igual que mis lectores, estoy dividido sobre cómo vivió esta nueva vida: feliz de haber encontrado a sus padres y su familia o infeliz de haber perdido a esta tribu aborigen que lo llevó de adolescente a adulto.


Alain Bombard en Biarritz en los años 90.

Archivos Jean-Daniel CHOPIN/SO

Nos cuenta el naufragio voluntario de Alain Bombard, un nombre que ya no significa mucho para las generaciones más jóvenes pero que tuvo su hora de gloria en los años 1950 y 1960.

Es curioso cuántos lectores recuerdan haber seguido el hundimiento voluntario de este médico en 1952, a bordo de un Zodiac, para demostrar que es posible sobrevivir sin nada en el mar. Hoy, es cierto, Bombard, fallecido en 2005, ha desaparecido. desde el radar. Soy cauteloso con mi relato porque, si no dudo de su deriva a través del Atlántico durante sesenta y cinco días, si es cierto que perdió 25 kilos e incluso estuvo a punto de morir, es difícil decirlo al 100%. la veracidad de su aventura y sin duda hay algunos pequeños arreglos con la realidad. Nadie le pidió que asumiera este desafío, pero pocas personas habrían aceptado hacer lo que él hizo, arriesgando su vida.

¿Podemos todavía experimentar tales aventuras en el siglo XXI?mi siglo ?

Las historias que cuento no podrían suceder hoy de la misma manera, en particular debido a las nuevas tecnologías y los medios para buscar a los desaparecidos. Pero todavía existen naufragios y derivas en el mar, como por ejemplo la tragedia de los inmigrantes. Y todavía quedan bastantes islas alejadas del mundo donde poder vivir lo que vivieron los náufragos de antaño.

“Náufragos – Historias reales”, de Daniel Fiévet, ilustraciones de Aleksi Cavaillez y Nicolas Vial, ed. Julliard/Francia Inter, 215 p., 34,90 €.

Related News :