actividades y direcciones imperdibles

¿Más fresco que Berlín o Leipzig? En cualquier caso, esto es lo que se viene rumoreando desde hace varios años. Descrita como “La ciudad de los chicos geniales” por el tiempos de nueva york En 2020, y sutilmente rebautizada como “Hypezig”, esta ciudad de 600.000 habitantes está a sólo una hora en tren de la capital. Leipzig, bastión de Bach y punto de partida de una revolución pacífica que derribó el Muro de Berlín en 1989, se ha mantenido fiel a sus raíces, aportando al mismo tiempo un soplo de ligereza a Oriente. Hay que decir que la antigua ciudad de la RDA se salvó relativamente de la guerra y supo aprovechar extraordinariamente sus 40.000 estudiantes, sus parques y canales, y su rico patrimonio industrial. Así, bañada por la luz dorada del otoño, Leipzig nos lleva a descubrir sus casas urbanas barrocas que conviven con el art nouveau y algunas chozas estalinistas, se dice misa. Leipzig no tiene nada que envidiarle al Haupstatd. No se lo diremos a los berlineses.

Paseos industriales

La historia industrial de Leipzig se remonta a principios del siglo XIX, pero los días en que las tristes fábricas contaminaban la ciudad parecen haber quedado atrás. Hoy en día, hay galerías de arte, estudios de artistas, clubes y restaurantes ubicados entre ladrillos rojos.

Baumwollspinnerei

Nos enamoramos de esta antigua fábrica de algodón de 10 hectáreas que hoy alberga 14 galerías de arte y más de 100 estudios de artistas. Caminamos alegremente de una galería a otra y disfrutamos de un momento más prolongado en el pabellón 14, entre una exposición de arte contemporáneo y la biblioteca. La pausa para el almuerzo se disfrutará en el restaurante Mulle, en el jardín, a la sombra de los membrillos. El menú es sencillo, alemán y económico.

Baumwollspinnerei . Spinnereistr. 7, 04179 Leipzig. Semejante. : +49 341 4980 222. De martes a sábado, de 11 a 18 horas.

Panómetro

Desde 2003 se esconde este antiguo depósito de gas en el sur de Leipzig.
un museo de arte moderno. 32 metros de altura que acoge las exposiciones 360° del artista berlinés Yadegar Asisi. Hasta el otoño de 2025, suba a una plataforma y admire la Ruan de finales del siglo XIX, en particular su catedral, pintada 33 veces por Monet. Este panorama pintado al óleo sobre lienzo y escenificado en los 3.500 metros cuadrados del Panómetro permite a los visitantes sumergirse literalmente en el arte.

Panómetro Richard-Lehmann-Str. 114, 04275 Leipzig. Telf. : +49 341 35 55 340.

• Ver también: Kunstkrafwerk, un centro de arte digital en una antigua central térmica.

Reunificación en el museo

A tiro de piedra del Distrito musicaldonde las calles arboladas llevan los nombres de los más grandes compositores, justo en el borde del Johanna Park, se encuentra el GfZK. Este gran centro de arte contemporáneo, donde es agradable pasear, fue creado en la RDA gracias a la iniciativa del historiador de arte de Alemania Oriental Klaus Werner. Este museo nació realmente en 1998, dentro de los muros de Villa Herfurth. El primer y único museo de arte contemporáneo de Alemania del Este desde la reunificación, también puede enorgullecerse de reunir arte del Este y del Oeste. Hoy, la colección reúne alrededor de 500 artistas contemporáneos locales e internacionales. Nos encanta la pequeña panadería escondida entre ladrillos, que huele a pan caliente justo afuera de una exposición. (Ver también “Dormir”).

GfZK Leipzig Karl-Tauchnitz-Str. 9-11, D-04107 Leipzig. Semejante. : +49 341 140 810. De martes a viernes de 14 a 19 horas. Sábado y domingo de 12 a 18 horas. Gratis los miércoles.

todo por la musica

Aquí vivieron Bach, Wagner, Mendelssohn y Schumann: en Leipzig no se puede escapar de la música. En el pequeño centro peatonal que confiere a la ciudad el encanto de la provincia, se alza con orgullo Saint-Thomas, donde Jean-Sébastien Bach ocupó el cargo de cantor y compuso la mayor parte de sus obras, de 1723 a 1750. El maestro descansa en otros lugares del coro de la iglesia desde 1950. Se conservan religiosamente algunas partituras originales y una consola de órgano en la que tocó Bach en 1743. y expuesto enfrente, en el Museo Bach.

A pocos pasos, los amantes de Mendelssohn pueden pasear por la única residencia conservada del compositor, fallecido en Leipzig en 1847. Esta sala de música es el único museo de Mendelssohn en el mundo.

• Nuestro consejo: La ciudad se puede visitar al son de los preludios y cantatas de los compositores que vivieron allí, gracias a la ruta musical de Leipzig, que se extiende a lo largo de 5,3 km. Véase también: la Casa Schumann.

Una colección impresionante: el Museo de Bellas Artes

En este distrito del centro de Leipzig, las calles son comerciales y los tranvías son los reyes. Un poco escondido, entre un hotel y un centro comercial, un cubo de cristal de 36 metros de altura alberga una de las colecciones más importantes de Alemania. EL MdbK de hecho cuenta con unas 4.600 pinturas desde finales de la Edad Media hasta la actualidad, 1.800 esculturas y más de 5.000 fotografías. El museo expone, en particular, antiguos maestros alemanes como Lucas Cranach o pintores románticos como Caspar David Friedrich y Andreas Achenbach. Hasta el 26 de enero de 2025, el MdbK alberga Impulso Rembrandtuna extraordinaria exposición dedicada a Rembrandt. Más de 140 pinturas y dibujos del pintor flamenco y sus alumnos se presentan aquí en un juego de claroscuros digno del maestro.

Museo de Bellas Artes, Katharinenstr. 10, 04109 Leipzig. Telf. : +49 341 216 990.

Ex-fan de años 50

yoTeatro de la óperala Ópera de Leipzig, domina la fachada norte de la Augustusplatz. Destruido durante la guerra y luego reconstruido a finales de los años 1950, su exterior es estalinista, pero el interior del lugar evoca más bien una atmósfera de Hombres Locos. Casi se pueden imaginar los rizos de humo azul de un cigarro cubano flotando hacia los candelabros en forma de dientes de león después de florecer. Con el debido respeto al guardián del local, al que no le gustan los muebles nuevos, acudimos encantados a esta ópera de reconocida acústica y cierto confort para aplaudir un programa rico y variado, que reserva un lugar muy especial para Richard Wagner, nacido en Leipzig.
Hasta finales de 2024, venimos a aplaudir un nuevo ballet de Romeo y Julieta.

Teatro de la ópera Augustusplatz 12 – 04109 Leipzig. Telf. : +49 34112 61 261.

Un viaje a “Karli”

La querida calle Karl-Liebknecht-Straße, conocida como “Karli”, es la favorita de los lipsianos a la hora de salir de fiesta o tomar una copa. Hacemos un recorrido por la antigua conservera Feinkost, donde negocios alternativos conviven con un mercadillo y un cine de verano. Entonces los conocedores recomendarán un grifo irlandés en Killywilly o una copa en Puchkin. La última copa será en el hotel Seeblick.

libreta de direcciones

IR ALLÍ

El viajero tiene dos opciones: tomar el avión a Berlín y luego el tren a Leipzig (1 hora). En Leipzig hay un aeropuerto, pero allí no aterrizan aviones procedentes de Francia. En tren TGV hasta Karlsruhe y luego ICE (TGV alemán) hasta Leipzig. La estación está en pleno centro histórico y cerca de los hoteles. Bahn.de
En el lugar, la Leipzig Card le permite entrar y salir fácilmente por menos de 15 €.

DORMIR

Casa adosada

Frente a la iglesia de Santo Tomás, 52 luminosas habitaciones y suites. En el Breakfast Club, el buffet es gourmet, local y de temporada. Nos calentamos en la sauna desde octubre hasta Semana Santa. Si reserva una de las suites Renaissance, se alojará en el edificio más antiguo aún habitable de la ciudad.

Casa adosada Leipzig un club de vagabundos Thomaskirchhof 13/14, 04109 Leipzig. Tel. : +49 341 496 140.

GfZK

¿Noche en el museo? La fantasía se hace realidad, o casi, en GfZK. Los artistas Christine Hill y Jun Yang han creado cada uno un concepto original para pasar la noche, llamados respectivamente Hôtel Volksboutique y Paris Syndrome. Dos habitaciones dúplex para soñar con ser artista. 105 € por noche para una persona, 120 € por noche para dos (aparcamiento gratuito incluido).

gfzk.de Karl-Tauchnitz-Straße 11, 04107 Leipzig. Telf. : +49 1511 2910 909.

A LA MESA

maza

Si un bistec con patatas fritas dice mucho de un restaurante, el de Macis no tiene nada que envidiar a nuestras mejores brasseries francesas. Esta mesa 100% orgánica también ofrece una opción de pescado y una opción vegetariana. La cena es agradable en un ambiente de ladrillo visto y la carta de vinos alemanes es excepcional. Los clientes cenan tarde y la cocina está abierta hasta las 22:30 horas. Plato a partir de 26 euros.

maza Markgrafenstr. 10, 04109 Leipzig. Tel. : +49 341 2228 750.

Auerbachs Keller

Este restaurante que se hizo famoso gracias al Fausto de Goethe ofrece una deliciosa cocina tradicional de Lipsia. La bodega debería celebrar su 500 aniversario a bombo y platillo en 2025. Plato a partir de 27 euros.

Auerbachs Keller Pasaje Mädler – Grimmaische Strasse 2-4 – D-04109 Leipzig. T.: +49 34 1216 100.

Kandler

Una cafetería pastelera con mil delicias, entre ellas el tradicional Lerche. Debe su nombre a la golondrina que una vez fue cazada y funciona antes de visitar el museo de Bach.

Kandler, Thomaskirchhof 11, 04109 Leipzig. Tel. : +49 34 121 32 181.

CONSULTAR

Alemania.travel.fr