No sólo sus figuras del pesebre son legendarias hasta el día de hoy – kath.ch

Las figuras de Egli no sólo decoran numerosos belenes en las iglesias de Suiza. Explican la Biblia de una manera clara. Ha fallecido una de las creadoras que dio nombre y dio nombre a este bastón bíblico hecho de tela, alambre y madera: Doris Egli. Un agradecimiento.

Wolfgang Holz

Las figuras de Egli son algo muy especial. Es cierto que ninguno de ellos tiene rostro. Y, sin embargo, tienen una expresión muy individual que surge de las respectivas posturas de las figuras, de modo que cada persona emerge en la imaginación del espectador.

Mimoso, sociable, cálido.

Están hechos de alambre, tela, madera y materiales similares. Estos personajes narrativos bíblicos, de hasta 130 centímetros de altura, no sólo son flexibles. Como están cubiertos de tela de arriba a abajo, pueden cambiarse de ropa como deseen.

Su aura literalmente material y sus melenas esponjosas les dan una apariencia agradablemente modesta y humilde. Al mismo tiempo parecen mimosos, sociables y cálidos. Inmediatamente la encuentras simpática. Humano comprensivo.

“Las figuras terminadas están listas para ser guiadas, moldeadas, cambiadas y cobrar vida”.

La mujer que da nombre a los personajes y que no los inventó, pero sí los desarrolló en gran medida en los años 1960 –junto con su marido– explicó una vez: “Los personajes terminados están listos para ser guiados, moldeados, modificados, llevados a la vida y convertidos en .

Es precisamente la extraordinaria movilidad del material y la gran estabilidad lo que permite que las figuras nos hablen de diferentes maneras una y otra vez.»

Inventado en el monasterio

Doris Egli, nacida en Alemania del Este, creó las primeras figuras móviles en la década de 1960 para poder contar mejor las historias bíblicas a sus hijos. Doris Egli se casó en Baar y conoció allí a una de las pocas mujeres que fueron las primeras en fabricar figuras móviles del pesebre. Este nuevo tipo de figura tuvo su origen en el monasterio suizo de Ilanz en el verano de 1964.

Como Doris Egli había completado su formación como diseñadora figurativa en la Academia Estatal de Bellas Artes de Stuttgart, pronto comenzó a trabajar en el perfeccionamiento de las figuras con gran talento y entusiasmo. Por ejemplo, creó junto con su marido Primo Egli una abrazadera de metal con la que se podían sujetar firmemente los alambres de sisal de brazos y piernas.

“Aprendemos a traducir el drama de un texto en imágenes”.

El nombre Egli se convirtió en la marca registrada de los personajes. Y Doris Egli perfeccionó constantemente la estructura y la función. El artista vio un gran valor educativo en la movilidad de las figuras y su versatilidad de uso: “Nos ayudan a comprender mejor los textos complicados. Aprendemos a traducir el drama de un texto en imágenes”. Doris Egli tiene una bonita frase: “Cuanto más jugamos, más lejos llegamos”.

Generalizado

Y los propios personajes de Egli también han recorrido un largo camino. Actualmente se han impartido cursos para aprender a elaborarlos no sólo en Suiza o Alemania, sino también en Finlandia, Luxemburgo, Francia, Austria, la República Checa, Islandia e incluso Chile.

Los ámbitos en los que se utilizan las figuras también se han ampliado constantemente. Las figuras de Egli se mueven de forma lúdica en las guarderías, en los servicios religiosos, en la terapia o en la educación de adultos. Y, por supuesto, siempre hacen honor a su idea original para el belén: María con José en el establo. Con buey y asno.

Niño Cristo colocado en el pesebre.

“Para mí fue una experiencia especial cuando, siendo niño, en los años 70, me permitieron colocar al Niño Jesús en el pesebre Egli de la iglesia de Santo Tomás en Inwil”, recuerda su hijo Bernardo Egli, de 58 años. a Kath.ch.

Con sus tres hermanas mayores, prácticamente creció con las figuras de tela flexible de su madre. “Esto sin duda ha dado forma a nuestra familia”. Décadas más tarde se hizo cargo del envío de materiales para las muñecas de su madre en Suiza. “Las figuras universales de Egli se utilizan en unas 50 iglesias de Suiza”.

Las personas discapacitadas en la fundación hacen marcos

Actualmente, la Fundación Brändi de Horw fabrica marcos para figuras bajo pedido. Los marcos de los personajes bíblicos los fabrican personas discapacitadas en lugares de trabajo protegidos. Sin embargo, la producción ha disminuido en los últimos años.

También hay cada vez menos cursos para aprender a hacer las pequeñas figuras de Egli, de hasta 30 centímetros de altura. El apogeo de las figuras de Egli ciertamente ha terminado.

Este desarrollo no quita mérito al gran logro y pasión de la pareja Doris y Primo Egli, que se han dedicado a desarrollar los personajes durante años. Doris Egli murió este verano a la edad de 87 años. Sólo tres semanas después, su marido Primo, que originalmente era diseñador de interiores, falleció en su 94 cumpleaños.

Los dos se conocieron en Stuttgart en 1955 y se casaron en Suiza en 1959. A partir de 1985 ambos se dedicaron por completo a los personajes narrativos. Un matrimonio al servicio de la Biblia, por así decirlo.