Andy Carroll: “¿Los últimos años en Inglaterra? Fue una pesadilla. Perdí el interés en todo”

En The Independent, el delantero del Girondins de Burdeos,
Andy CarrollRepasó varios momentos de su carrera, empezando por su traspaso al Liverpool.

“Fiché por el Liverpool cuando estaba lesionado. Y lo hice en un momento en el que realmente no quería irme. Estaba a punto de renovar mi contrato con el Newcastle. Fue difícil. Tuve problemas físicos, era muy joven, solo tenía 21 años. Creo que si me hubiera ido al Liverpool unos años después, más maduro, las cosas me habrían ido mejor. Era la primera vez que salía de casa, mi mente estaba en otra parte. No funcionó como pensé que funcionaría. Quizás no fui lo suficientemente bueno. Quizás no era lo suficientemente maduro. »

Su mayor orgullo es haber jugado en el Newcastle, como su ídolo.

“Llevar el número 9 y marcar en St James’ Park es indescriptible, ya sea que le preguntes a un niño o a un adulto. Todos crecimos con este sueño. Lograrlo y representar a mi club fue un honor […] Crecí viendo jugar a Alan Shearer, marcando goles y viendo adónde llevó al Newcastle. También vi cómo supo adaptar tácticamente su juego, cómo superó todas las lesiones que sufrió para seguir siendo importante. Es una leyenda »

Durante esta segunda visita a Newcastle, finalmente nadie le ofreció una prórroga.

“Fue difícil de aceptar porque en el último partido de la temporada contra el Fulham hablé con Steve Bruce y me dijo que me llamaría la semana siguiente para firmar un nuevo contrato. No supe de él ni volví a verlo hasta que fichó por el West Brom. Aunque sólo fuera por respeto, estaba esperando una llamada, un mensaje de alguien del club, pero no llegó. Fue frustrante”.

De todos modos, sus últimos años en Inglaterra fueron una tortura.

“Fue una pesadilla. Perdí el interés en todo. Estaba muy deprimido. No salí de casa, tenía que usar sombrero si salía. Odiaba todo y a todos. Dondequiera que iba, la gente me menospreciaba, me decía que tenía que retirarme porque me estaba quedando con el dinero, aunque estaba haciendo todo lo posible para volver. Sólo las operaciones salieron mal”.