“Aturdido”, un quebequense atrapado en España no podrá regresar al país a la espera de su juicio

El tribunal español se ha negado a devolver el pasaporte a un quebequense implicado en un accidente mortal y a concederle el derecho de regresar a Canadá a la espera de que continúe el procedimiento judicial que se prolonga desde hace seis meses.

• Lea también: Involucrado en un accidente mortal: al salir de vacaciones durante 10 días, un quebequense ha estado atrapado en España durante 4 meses

Mathieu Béland, originario de L’Ancienne-Lorette, se encuentra varado en España desde el pasado mes de julio tras verse implicado en un accidente mortal en Torremolinos, a pocos kilómetros al sur de Málaga.

Acusado de homicidio por imprudencia grave cuando no estaba bajo los efectos del alcohol o las drogas, el Sr. Béland pidió al tribunal que recuperara su pasaporte y redujera los cargos que se le imputaban.

El jueves se enteró de que el tribunal había rechazado ambas solicitudes.

“Señalamos el peligro de que no vuelva a enfrentar mis acusaciones”, explica a Diario el camionero de 27 años que dice estar “aturdido” por el giro de los acontecimientos. Me siento al final de mi cuerda y [mes avocats] También me siento impotente ante el sistema”.

$42,000 en honorarios legales

Mathieu Béland conducía un coche alquilado para vacaciones con su hermana cuando provocó un accidente con un motociclista de 58 años que perdió la vida.

Sin pasaporte ni permiso de conducir y con antecedentes penales, Béland no puede trabajar mientras aumentan los costos de los abogados. Calcula que ha gastado $42,000 hasta la fecha además del depósito de $75,000 pagado por sus padres.

“Nos damos cuenta de que están intentando sacarnos mucho dinero”, afirma Béland. La primera pregunta que me hicieron en el juzgado fue: ¿tiene dinero? ¿Tu familia tiene dinero? »

El quebequense también dice no estar impresionado por el apoyo diplomático ofrecido hasta ahora por Canadá.

“Logré tener contacto con el Ministerio de Asuntos Exteriores esta semana y esta es la primera llamada que parece concluyente”, señala.

Desde su detención, el consulado canadiense sólo le ha ofrecido una lista de abogados y traductores para ayudarle.

“También me ofrecieron llamar al 911 si tenía una emergencia médica y que el sistema español me apoyara”, dice.

Aunque considera que “cada día es una lucha”, Mathieu Béland se declara apegado a su vida en Quebec.

“Tengo mi novia, mi casa, mi hermana, mi familia y mis amigos que no pueden esperar a verme de nuevo. Me aferro a lo que he construido aquí, asegura. Es una lástima verse aniquilado por un país que no considera el aspecto humano de este procedimiento”.

Mathieu Béland y sus seres queridos lanzaron una campaña en GoFundMe para recaudar donaciones que le permitan cubrir sus necesidades durante este difícil período.

Hasta la fecha, se ha recaudado un total de más de 36.400 dólares.

“Estoy realmente impresionado y es realmente halagador. Nunca habría creído esa respuesta”, respira Béland, que ahora espera un rápido resultado en su saga legal española.

Atrapado en España desde julio

• 14 de julio de 2024: Mathieu Béland sufre un fatal accidente de tráfico en Torremolinos. Es arrestado por las autoridades locales.
• Semana del 4 de agosto de 2024: El abogado del Sr. Béland presenta una solicitud de revisión de las condiciones impuestas por el tribunal.
• 20 de diciembre de 2024: pago de una indemnización por parte de la compañía de seguros a la familia de la víctima como parte de la demanda civil.
• 9 de enero de 2025: Mathieu Béland se entera por su abogado de que su solicitud de revisión de las condiciones ha sido denegada. Está a la espera de nuevos trámites y tendrá que quedarse en España.