DayFR Spanish

En “La Hermanita”, Mariana Enríquez interpreta a la misteriosa Silvina Ocampo

-

Publicado el 24 de diciembre de 2024 a las 22:36 horas. / Modificado el 24 de diciembre de 2024 a las 22:37 horas.

3 minutos. lectura

Llevaba grandes gafas de sol blancas y alpargatas rojas remendadas. Ella era extremadamente rica. Amaba a los perros. Era una persona hogareña que vivía en un apartamento húmedo y rodeada de sirvientes a quienes no se atrevía a mandar. Se creía que tenía talentos clarividentes. Podría haberse convertido en pintora; en París había estudiado con De Chirico. Prefería escribir, en todas partes y en todo momento. Poemas narrativos, cuentos fantásticos, historias llenas de juegos peligrosos, niños pervertidos, espectros y fantasmas, escenarios en metamorfosis.

Silvina Ocampo es “la hermana pequeña”. Habiendo crecido a la sombra de sus cinco mayores en una familia de la élite aristocrática portuguesa, era sobre todo la contraparte de la “hermosa, inteligente, decidida, intelectual y moderna” Victoria Ocampo, una figura feminista inseparable de la vida literaria. del siglo XX. En la cripta familiar donde están enterrados juntos, ninguna inscripción menciona la presencia del menor. Esta desconcertante anécdota podría haber bastado para atraer a la novelista Mariana Enríquez, que escribe con tinta del realismo gótico argentino, bajo el aura misteriosa de Silvina Ocampo. En realidad, todas las manías y mundos singulares de esta mujer parecen hacerse eco de la inquietante obra de Mariana Enríquez: Lo que perdimos en el fuego (2017)Nuestra parte de la noche (2021)Los peligros de fumar en la cama (2022) están todos traducidos por Anne Plantagenet y publicados por Editions du sous-sol.

Sigue las novedades con nosotros y apoya el periodismo exigente e independiente


→ ¡ÚLTIMOS DÍAS! Para las vacaciones de fin de año, aprovecha un -25% en tu suscripción anual ????

Información de calidad a un clic de distancia. Oferta válida hasta el 25 de diciembre de 2024.

me suscribo

Buenas razones para suscribirse a Le Temps:
  • Acceso ilimitado a todos los contenidos disponibles en el sitio web
  • Acceso ilimitado a todo el contenido disponible en la aplicación móvil
  • Plan de compartición de 5 artículos por mes.
  • Consulta de la versión digital del diario a partir de las 22 horas del día anterior.
  • Acceso a los suplementos y a T, la revista Temps, en formato papel electrónico
  • Acceso a un conjunto de beneficios exclusivos reservados para suscriptores

¿Ya tienes una cuenta?
Acceso

News

Related News :