DayFR Spanish

La prensa en Brampton | Cuando la fiesta se vuelve violenta

-

(Brampton y Mississauga) Hay barreras de seguridad colocadas detrás del templo hindú Sabha en Brampton. Contrariamente a lo que se podría pensar, no sirvieron para controlar a la multitud que se enfrentó a las manos el 3 de noviembre, a unas decenas de metros de distancia. “Era por Diwali”, una fiesta india celebrada dos días antes del incidente, explica un trabajador sij tras apagar el motor de su tractor.


Publicado a las 5:00 a.m.

” Oh, mierda ! Oh, mierda ! » escuchamos en un vídeo del enfrentamiento filmado frente al lugar de culto, en las afueras de Toronto. En las imágenes, que han circulado ampliamente en Internet, vemos a atacantes sij cruzando la puerta principal. Algunos usan el palo de una bandera de Khalistan como arma.*este estado independiente reclamado por los sikhs en la región de Punjab. Un manifestante golpea a un hombre con sus propias manos.

Estallido de violencia

Imágenes de la protesta en el templo hindú Sabha en Brampton. Más tarde esa noche y al día siguiente, se llevaron a cabo contraprotestas frente a un templo sij en Mississauga, a unos diez kilómetros de distancia. La del 4 de noviembre fue declarada ilegal por la policía de la región de Peel, que vio armas en la procesión.






Una semana después del violento incidente, durante el paso de La prensareina una aparente calma en el templo. En el aparcamiento, los guardias de seguridad de una empresa privada vigilan todo. El 13 de noviembre celebramos Tulsi Vivah, una ceremonia de matrimonio simbólica entre una planta sagrada de albahaca y Krishna, la octava encarnación del dios Vishnu.

Nos ofrecen té y fruta, pero no nos entrevistan. Lo mismo ocurrió en el templo hindú de Triveni, donde un evento consular como el que incendió el templo de Sabha tuvo que ser cancelado, alegando como motivo la “extremadamente alta e inminente amenaza de violencia”.

>

FOTO MÉLANIE MARQUIS, LA PRENSA

El templo hindú Triveni en Brampton

“Instamos a la policía de la región de Peel a abordar las amenazas que se están formulando contra el templo de Triveni y brindar garantías a la comunidad india de Canadá y al público en general”, dijo la administración en un comunicado de prensa del 11 de noviembre.

Luego fue el turno de un templo hindú en Oakville de cancelar esa velada el 23 de noviembre.

En resumen, las tensiones siguen gestándose en los suburbios de Toronto, uno de los más multiculturales de Canadá.

“¡El problema no es la gente en el templo!” Fue porque vinieron aquí representantes del consulado indio que explotó”, dice un hombre sij cuyo patio trasero da al templo de Sabha.

>

FOTO MÉLANIE MARQUIS, LA PRENSA

Kandiah Vallipuranathan

“Estamos en Canadá, en un país independiente y democrático. ¿Qué derecho tiene el gobierno indio a exportar problemas que no tienen nada que ver con Canadá? “, protesta Kandiah Vallipuranathan, residente del mismo barrio. De origen tamil del sur de la India, se muestra muy crítico con las autoridades de Nueva Delhi.

>

El “terror K”

El primer ministro indio, Narendra Modi, se apresuró a calificar lo ocurrido en Brampton de “ataque deliberado”. Los medios de comunicación nacionales aumentaron entonces el número de informes que atribuyen la responsabilidad de la violencia al “terror K” (K como en Khalistan).

La cobertura de las contraprotestas, por otro lado, ha sido mucho más discreta.

Extremista hindú acusado de incitar al odio

El 6 de noviembre, la policía de la región de Peel, situada al oeste de Toronto, arrestó y acusó a Ranendra Lal Banerjee, que aparece en este vídeo, de incitar al odio. El hombre de Toronto fue liberado bajo condiciones y tendrá que comparecer ante el Tribunal de Justicia de Ontario, dijo la policía.






El pasado domingo 3 de noviembre, a última hora de la tarde y luego al día siguiente, activistas favorables al primer ministro indio, Narendra Modi, llegaron cerca del templo sikh Sri Guru Singh Sabha Malton (gurdwara). En una entrevista, el presidente del lugar de culto frente al cual ondean las banderas de Khalistan, Daljit Singh Sekhon, insiste: la provocación no vino de su rebaño, aunque estaban allí para manifestarse.

Afirma que manifestarse frente a un lugar de culto es legítimo. “La Carta Canadiense de Derechos y Libertades permite manifestaciones pacíficas en cualquier lugar. » Sostiene que no hay elementos extremistas en su templo. “Hacemos todo dentro de la ley y no creemos en el terrorismo. »

Sentado en un sillón de su despacho, asegura también que “no hay animosidad” entre sikhs e hindúes, que es obra de unos pocos agentes provocadores que poco tienen que ver con los templos y la religión.

>

FOTO MÉLANIE MARQUIS, LA PRENSA

Daljit Singh Sekhon, presidente del templo sij (gurdwara) Sri Guru Singh Sabha Malton

Imploramos a la gente que no caiga en la trampa de dar credibilidad a la propaganda del Gobierno de la India y a los medios de comunicación pro-Modi.

Daljit Singh Sekhon, presidente del templo sij (gurdwara) Sri Guru Singh Sabha Malton

La misión diplomática de la India en Toronto, que no tiene cónsul general, ya que este último fue expulsado por el gobierno canadiense a mediados de octubre, persistió y firmó enviando una delegación a un templo hindú en Scarborough el sábado pasado. Los manifestantes estaban allí a pesar de una orden judicial, pero no se informó de violencia, según CBC.

La Real Policía Montada de Canadá (RCMP) informa que “la comunidad policial canadiense está al tanto de las reuniones públicas planificadas y continúa monitoreando actividades sospechosas y amenazas a la seguridad pública”.

La policía federal “seguirá apoyando a sus socios policiales y proporcionando servicios que entren dentro de su mandato cuando sea el servicio policial competente”, se añadió. Las fuerzas policiales que patrullan las regiones afectadas no respondieron a nuestros correos electrónicos, ni tampoco el consulado indio en Toronto.

Pero el presidente del templo sikh, Daljit Singh Sekhon, ya está enviando este mensaje a los representantes del gobierno de Modi: “Nos manifestaremos dondequiera que vayan. »

Entre la preocupación y el estoicismo

La policía regional de Peel ya ha arrestado a algunas personas, que enfrentan cargos de amenazas, conspiración o incluso incitación al odio, en relación con los acontecimientos de Brampton y Mississauga.

Pero eso no impide que los habitantes de Brampton se preocupen por el futuro e identifiquen a los culpables: el aumento de la inmigración y la delincuencia.

>

“Hemos estado aquí durante 20 años y esto no es el tipo de cosas que sucedieron antes”, dice Ramneek Kaur mientras sale del templo Dasmesh Darbar Sikh, bajo la mirada de aprobación de su marido, Jasmeet Singh. Canadá nos dio todo. Me entristece ver lo que está pasando. »

“Tememos por nuestra familia, por nuestros hijos”, confiesa Harsimran Toor, visto en el mismo lugar.

En el centro comercial Bramalea, Asha Young considera “lamentable que los desacuerdos religiosos crucen océanos para llegar hasta aquí”. Nacida en Canadá de padres jamaicanos, le cuesta comprender este comportamiento “inadecuado”.

>

FOTO MÉLANIE MARQUIS, LA PRENSA

Asha Young, en el centro comercial Bramalea de Brampton

“Hemos trabajado duro durante años para construir una comunidad segura. Es una falta de respeto”, lamenta la madre, calificando de “terrible” la gestión de la inmigración por parte del gobierno de Justin Trudeau.

Maureen no se esfuerza por expresar su consternación. “Todo esto me molesta. Si quieres enojarme, di cosas malas sobre Brampton. Yo me encargo de tu caso”, dice la señora mayor.

>

FOTO MÉLANIE MARQUIS, LA PRENSA

Maureen, residente en Brampton desde hace cincuenta años

Maureen dice que está cansada de escuchar a la gente quejarse.

“Dicen que la ciudad ya no es la misma, que esto y aquello ha cambiado… ¡Todo está cambiando! Lo siento, pero el cambio está en todas partes”, filosofa.

*¿Qué es el movimiento pro-Jalistan?

El movimiento para la creación de un estado sij independiente en la India llamado Khalistan comenzó en la década de 1930. “Esto fue en la época de la partición de la India, que se materializó en 1947. El Imperio Británico quería trazar fronteras basadas en la religión. Los sijs se sentían marginados, por lo que Jalistan estaba en su imaginación”, explica Diana Dimitrova, profesora titular de hinduismo y tradiciones del sur de Asia en la Universidad de Montreal. A lo largo de las décadas, las promesas de Nueva Delhi de ofrecer a los sikhs más autonomía se han evaporado. Luego vino la Operación Estrella Azul en el Templo Dorado en 1984. Ordenada por la Primera Ministra Indira Gandhi, el asalto del ejército indio al lugar sagrado del sijismo dejó al menos 400 muertos. Cuatro meses después, la líder fue asesinada por sus guardaespaldas sikh. Un año después, el vuelo 182 de Air India explotó sobre el Atlántico. El principal sospechoso del ataque es un militante extremista sij. “No son los propios sijs los responsables de esto. El sijismo es una religión llena de amor, devoción y paz”, afirma la profesora Dimitrova.

Más información

  • 159 585
    Número de inmigrantes a Brampton que son de la India

    Fuente: Estadísticas de Canadá, censo de 2021

Related News :