DayFR Spanish

Asesinato en Morges: el fiscal cierra el caso Nzoy

-

Homicidio en la estación de Morges

El Ministerio Público confirma la legítima defensa del policía

El policía que mató a tiros a Roger “Nzoy” Wilhelm en 2021 “actuó en defensa propia”, según la fiscalía de Vaud.

Maximerutschmann

Publicado hoy a las 18:47 horas.

Suscríbete ahora y disfruta de la función de reproducción de audio.

charlabot

Legítima defensa, no hubo omisión de prestar ayuda y por lo tanto caso cerrado. Esta es la decisión de la Fiscalía de Vaud, oficializada el martes por la mañana, sobre la muerte de Roger Wilhelm. El zurichés de 37 años, apodado “Nzoy” por sus allegados, murió a causa de los disparos de un agente de policía el 30 de agosto de 2021, en el andén 4-5 de la estación de Morges.

El drama ha cambiado desde entonces. en un animado debate social en un contexto de acusaciones de violencia policial y discriminación racial.

Por lo tanto, al finalizar la investigación, el Ministerio Público dictó el lunes orden de archivo del caso y no entrar en el asunto. “Considera, teniendo en cuenta las circunstancias, que el agente de policía se encontró ante un ataque grave y no tuvo ni el tiempo ni otros medios razonablemente necesarios para defenderse de este ataque con arma blanca, excepto disparando su arma de fuego”.

Por tanto, el policía regional de Morges actuó “según la práctica profesional” y “con el principio de proporcionalidad”, lo que lleva a considerar la legítima defensa.

Además, la Fiscalía considera que ni el policía que disparó ni sus tres compañeros descuidaron su deber de ayudar a Roger Wilhelm, ya que inmediatamente atendieron al herido. “El informe de la autopsia señala que las heridas causadas por el tercer disparo fueron necesariamente mortales a muy corto plazo, lo que explica los motivos de la muerte”, escribe la Fiscalía.

Informe de los denunciantes consultado

El comunicado de prensa publicado precisa que “esta decisión se fundamenta en los diversos elementos que surgen de los actos de investigación ordenados por el fiscal o requeridos por las partes (audiencias, videos, autopsia, informes técnicos, en particular)”. Y que el informe de Border Forensics, proporcionado por la parte denunciante “fue examinado y utilizado en parte como parte de la investigación”.

Esta decisión del Ministerio Público de Vaud puede ser recurrida ante el Tribunal Cantonal en un plazo de diez días.

Contactado el martes por la tarde, el abogado del demandante, Ludovic Tirelli, indicó que estaba esperando la luz verde de la familia de Roger Wilhelm antes de hablar formalmente. En noviembre de 2023, estimó su “convicción de que se celebrará un juicio” en “10 en una escala de 10”.

Hoja informativa

“Últimas noticias”

¿Quieres estar al tanto de las noticias? “24 Heures” te ofrece dos citas al día, directamente en tu casilla de correo electrónico. Para que no te pierdas nada de lo que sucede en tu cantón, en Suiza o en el mundo.

Otros boletines

Acceso

¿Encontró un error? Por favor infórmenos.

0 comentarios

Related News :