“¡El Líbano se acabó para mí!” »: el calvario de los sirvientes atrapados bajo las bombas | Conflicto en el Medio Oriente

Hay movimiento, hay discusión, hay risas… En un antiguo almacén en desuso de Beirut, decenas de mujeres trabajan como en un hormiguero.

Originarias de Sierra Leona, África occidental, la mayoría de ellas llegaron al Líbano hace unos tres años para trabajar como trabajadoras domésticas. Sus vidas dieron un vuelco a mediados de septiembre cuando Israel intensificó su guerra contra Hezbollah, bombardeando varias regiones del Líbano.

De la noche a la mañana, estas mujeres se encontraron sin trabajo, sin techo, sin papeles… a más de 7.500 kilómetros de casa.

Patricia, de 27 años, está sentada junto a otras seis mujeres en colchones improvisados ​​en medio del enorme almacén de hormigón. Relata la pesadilla que vivió cuando su empleador la abandonó en el sur del Líbano, una de las regiones más intensamente bombardeadas por el ejército israelí.

Mi “señora” se fue y me dejó sola en casa, bajo las bombas.se queja Patricia en voz baja. Le dije que era demasiado peligroso para mí quedarme allí, pero ella se negó a llevarme con ella. en Beirut.

Nunca antes había experimentado la guerra. Escuché el sonido de explosiones todos los días. Estaba sola en casa, presa del pánico, ¡me había puesto histérica!

Unos días después, los bomberos acudieron en su rescate. Estaba en todos mis estados, todavía recuerda Patricia. Me comportaba como un loco, gritaba, saltaba, mientras los rescatistas intentaban hacer todo lo posible para calmarme.

Una vez que llegó a Beirut, solo con la ropa que llevaba puesta y sin ningún lugar adonde ir, pasó varias noches en las calles, durmiendo bajo las estrellas.

Fue en las calles de Beirut donde conocí a otras mujeres sierraleonesas, también abandonadas por sus empleadores. Rápidamente nos hacemos amigoscontinúa con una tímida sonrisa en los labios. Gracias a Dios ahora estamos a salvo en este refugio, aunque desde aquí escuchamos las explosiones.

Visto desde el exterior, el espacio en cuestión, denominado el refugioo el refugio en francés, no es particularmente atractivo.

Situado en un centro neurálgico de Beirut, a dos pasos de sus suburbios del sur, el lugar, que en su día sirvió de sala de exposición de un concesionario Chevrolet, es emblemático de la guerra civil libanesa (1975-1990). Su fachada, acribillada a balazos, así lo atestigua.

Si el espacio ha encontrado hoy una nueva vocación es gracias al esfuerzo de varios voluntarios, entre ellos Déa Hage-Chahine, nieta de uno de los propietarios, que lo remodeló para albergar a 180 mujeres y seis niños pequeños, incluidos bebés.

Como el espacio llevaba décadas abandonado, fue necesario conectar agua corriente y electricidad. El espacio no era habitable, no había absolutamente nada.explica la joven de 30 años.

Una vez resueltos los problemas logísticos, a Déa se le presentó otra tarea titánica: resolver los problemas administrativos que bloqueaban su repatriación. Fue bastante complicado porque sólo cinco mujeres de las 180 tenían su pasaporte en mano.explica. A los demás les confiscaron sus documentos oficiales sus empleadores.

El Líbano tiene más de 200.000 trabajadores extranjeros, en su mayoría mujeres de África y el sudeste asiático, según datos de la ONU.

Los trabajadores migrantes, que representan el eslabón más vulnerable de la sociedad, están sujetos al sistema de kafalaque se aplica en varios países de Medio Oriente, incluido el Líbano. Este sistema de patrocinio vincula los permisos de residencia de los inmigrantes a sus empleadores, dejándolos vulnerables a la explotación y otros abusos de los derechos humanos.

Es un sistema muy racista y muy discriminatorio.lamenta Déa, que lleva varios años haciendo campaña por los derechos de los inmigrantes en el Líbano. La justicia no protege a los migrantes, es el empleador quien siempre tiene la razón.

Justina Bangura sabe algo al respecto. Esta mujer de 34 años huyó de la casa de sus empleadores hace un año debido a condiciones de vida muy difíciles al que se enfrentó.

De pie en la parte trasera del refugio, ocupada trenzando el cabello de una compatriota, afirma que la privaron de comida y de sueño y que la obligaron a limpiar tres casas diferentes cada semana.

Sólo me permitían un plato de arroz al día y nada más. No tenía cama, dormía en el balcón, aunque hacía frío por la noche. Fue insoportable.

Hoy, como muchos de sus compatriotas en el refugio, sólo espera una cosa: volver a casa, y lo antes posible. El Líbano se acabó para mí.decide. Nunca volveré allí otra vez.

Pero algunos inmigrantes ya no tienen esta oportunidad. Como Fátimata Kamara, por ejemplo, cuyo retrato está pegado en varias paredes del refugio. La joven de 25 años murió en un bombardeo israelí a finales de septiembre.

Perdió la vida junto con todos los miembros de la familia para la que trabajaba.cuando su casa en los suburbios del sur de Beirut fue atacada, dice Kadiatu, una de sus amigas.

Me llamó unos minutos antes del ataque, dijo que tenía miedo, que iba a morir, que escuchó muchas explosiones. Ella estaba llorando. Y luego nada, se cortó la comunicación.

Fatimata había rogado a sus empleadores que la dejaran salir de casa porque tenía demasiado miedo.pero este último se negó, dice Kadiatu, conmovido y enojado. Ahora es demasiado tarde, lo perdimos para siempre..

Sólo pedimos una cosa, queremos volver a casa.dicen varios de sus amigos, sentados a su lado, casi al unísono. ¡Ayúdanos a llegar a casa, por favor!

Un deseo escuchado alto y claro, los esfuerzos de Déa han dado sus frutos. Un vuelo de repatriación debería evacuarlos hoy de Beirut. Dirección: ¡a casa!

Lea también de nuestro corresponsal especial: