Publicado el 11 de noviembre de 2024 a las 09:00. / Modificado el 11 de noviembre de 2024 a las 09:07.
Es el epílogo penal de una historia ridícula. La de un inspector de la brigada antinarcóticos que no encontró nada mejor que hacer que sacar su Glock 43 después de un aperitivo borracho y vaciar su cargador en un cubo de basura situado detrás de su puesto de trabajo, hiriendo en el proceso a un colega que se encontraba en el mismo lugar. habitación. El ahora ex policía -ya destituido de sus funciones por el Consejo de Estado por haber causado un gran daño a la imagen de la institución (decisión confirmada por la Sala Administrativa y que ha adquirido firmeza)- aceptó cerrar en breve este capítulo glorioso de su carrera. por un procedimiento simplificado que lo condena a 18 meses de prisión con suspensión de la pena por dos años por poner en peligro la vida de otras personas.
El tribunal de policía no encontró nada malo en el acuerdo y la sentencia negociados entre la defensa, representada por los señores Daniel Kinzer e Igor Zacharia, y el fiscal general Olivier Jornot. Al término de una audiencia exprés, celebrada este lunes y durante la cual el imputado no dijo una sola palabra, salvo que entendía los entresijos de un procedimiento tan simplificado que lo priva de un recurso de apelación, el juez ratificó la decisión que ponga fin al caso. “Los hechos están establecidos y reconocidos, la sentencia es adecuada”, subrayó el tribunal. La defensa no hizo ningún comentario después de la audiencia.
¿Quieres leer todos nuestros artículos?
Por CHF 29,- al mes, disfrute de acceso ilimitado a nuestros artículos, ¡sin compromiso!
me suscribo
Buenas razones para suscribirse a Le Temps:
- Acceso ilimitado a todos los contenidos disponibles en el sitio web.
- Acceso ilimitado a todo el contenido disponible en la aplicación móvil
- Plan de compartición de 5 artículos por mes.
- Consulta de la versión digital del periódico a partir de las 22 horas del día anterior.
- Acceso a los suplementos y a T, la revista Temps, en formato papel electrónico
- Acceso a un conjunto de beneficios exclusivos reservados para suscriptores
¿Ya tienes una cuenta?
Acceso
Swiss