Ottawa debe comprender que los estadounidenses acogen con agrado el proteccionismo, afirma la embajadora Kirsten Hillman. En lugar de criticarlo, debemos intentar convencer a la Casa Blanca de que las medidas proteccionistas contra Canadá tendrían efectos nocivos para la economía de Estados Unidos.
No crea empleos, los elimina; no crea eficiencia, encarece las cosas
dice Kirsten Hillman en una entrevista en el programa Detrás de escena del poder. La embajadora canadiense recalcó este mensaje a cada amigo cercano de Donald Trump que encontró durante sus numerosos viajes en los últimos meses.
Una política de proteccionismo que dice: “Si no traemos estos productos, crearemos puestos de trabajo aquí en los Estados Unidos”, es una política bastante comprensible para los votantes. […]. Ha sido popular durante años.
Durante su campaña electoral, Donald Trump amenazó con imponer aranceles del 10% a todos los productos importados con destino a Estados Unidos. Planteó la idea de que podría implementar estas medidas tan pronto como llegue a la Casa Blanca.
De este lado de la frontera, este riesgo es suficiente para causar vértigo. En un informe de la Cámara de Comercio de Canadá publicado el mes pasado, los economistas dijeron que creían que una medida de este tipo tendría efectos negativos considerables en la economía. Algunos expertos incluso creen que podría provocar una recesión.
Ante esta amenaza, el Embajador Hillman quiere ser tranquilizador y considera que, ante todo, debemos basarnos en los hechos.
Señala que desde la implementación del último acuerdo de libre comercio Canadá-Estados Unidos-México (CUSMA) en 2018, casi todos los aranceles aduaneros entre ambos países se han eliminado y el comercio ha aumentado a niveles históricos.
Abrir en modo de pantalla completa
El nuevo Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México (CUSMA) fue firmado en 2018 en Buenos Aires, Argentina, por el presidente de México, Enrique Peña Nieto (izquierda), el presidente de Estados Unidos, Donald Trump (en el centro), y el Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau (derecha). (Foto de archivo)
Foto: AFP/Getty Images / Saul Loeb
En 2023, casi el 77% de las exportaciones canadienses tuvieron como destino Estados Unidos. El valor del comercio entre Canadá y su vecino del sur alcanzó los 1,3 billones de dólares ese mismo año.
Tenemos mucho que aportar a un gobierno de Trump porque a él le interesa mucho la economía.
explica Kirsten Hillman. Es una cuestión real y concreta que demuestra que los aranceles aduaneros entre nuestros dos países no conducen a los resultados que intentan lograr.
añade el diplomático canadiense, destinado en Washington desde 2017 y embajador desde 2020.
Según la Sra. Hillman, el trabajo de persuasión y discusiones detalladas
no se está desarrollando en Washington o Nueva York, sino en el terreno donde las empresas canadienses están creando empleos, como en Texas, Carolina del Sur y Virginia Occidental.
Necesitamos ingresar a estas comunidades y mostrarles cómo esta relación tan abierta con Canadá conduce a buenos resultados económicos.
Si quiere dar tranquilidad ante la amenaza de los derechos de aduana y dice estar convencida de que Canadá está mejor situado que nadie
Para defenderse, la embajadora Hillman admite que no tiene las respuestas para todo.
¿Qué significa esto y cómo se desarrollará? No lo sabemos todavía. Esto puede suceder de una manera muy positiva o […] eso [peut être] un poco tenso por un momento. Ya veremos.
Los estadounidenses –y el señor Trump en particular– respetan a los países que se respetan entre sí, y nosotros somos un país fuerte y confiado, y debemos demostrarlo.
añadió la Sra. Hillman.
Está prevista una revisión del Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México para junio de 2026. Donald Trump prometió aprovechar la oportunidad para defender los intereses de los estadounidenses. Esta perspectiva preocupa a la comunidad empresarial canadiense.
Según el embajador Hillman, el trabajo entre los tres países comenzará con una revisión de qué funciona y qué no. No deberíamos temer una conversación con los estadounidenses sobre el comercio entre nuestros dos países.
Para Canadá, nuestra economía tiene una enorme relación y un enorme beneficio al tener este comercio con Estados Unidos, por lo que si realmente queremos garantizar que esto continúe, debemos conversar con ellos cuando lo deseen.
Hillman también participó en la primera llamada entre Justin Trudeau y el presidente electo el miércoles. Los dos hombres discutieron el acuerdo de libre comercio y los aranceles impuestos por Canadá y Estados Unidos a los vehículos eléctricos chinos.
Una cuestión de respeto
En cuanto a la relación personal entre Donald Trump y Justin Trudeau, el embajador es claro: a pesar de los comentarios a veces incendiarios de Donald Trump contra el Primer Ministro, los dos líderes se llevan bien.
En 2018, después de una reunión del G7, Donald Trump llamó a Justin Trudeau en Twitter un líder débil y deshonesto
. En 2020, criticó abiertamente la gestión de la pandemia por parte del gobierno de Trudeau, que calificó de la tiranía despertó
.
[Donald Trump] Puede decir cosas provocativas, pero hay que tener cuidado con lo que hace. […]. He estado con el señor Trump y el señor Trudeau en varias ocasiones y puedo decirles a los canadienses y a los quebequenses que tienen una muy buena relación. Es franco y claro: están hablando del objetivo común.
Hay respeto, hay apertura. Hablan muy francamente entre ellos.
añade.