DayFR Spanish

Un final de año bastante “positivo” pero que “no pasará a la historia”

-

« Menos dramático de lo que podría haber sido. » Así describe Bruno Tripon, presidente de la comisión de comercio de la Cámara de Comercio e Industria (CCI) de Burdeos-Gironda, el final de año para las empresas bordelesas.

“Funcionaron bien durante el Black Friday pero después hubo un déficit de asistencia y facturación que no estuvo a la altura de nuestras expectativas, entre -10 y -20% para el mes de diciembre. A algunos les fue mejor que a otros”, añade Georges Simon, presidente de la asociación de comercio mon de Burdeos. Bruno Tripon no constató “un descenso de asistencia”. “Buenas noticias” para los comerciantes, sabiendo que diciembre es “vital” para ellos: “representa, según el tipo de negocio, entre el 20 y el 80% de su facturación anual”.

“Nos levantamos un poco tarde”, pero “había algo de tráfico”, ilustra Corinne Blache, directora de la tienda de ropa Lilyaké. “Diciembre fue bueno”, continúa, añadiendo que “la temporada de invierno fue más dinámica que la de verano”. En cuanto a la tienda de ropa L’Armoire poétique, “todavía vendimos pero esperaba algo más dinámico”, señala Hannah-Yi Danjon, vendedora. “En general, pasamos una buena Navidad”, afirman Andréa Abel, Emma Juillet y Lise Viviani, vendedoras de La Droguerie. Esta mercería se ha beneficiado de una “tendencia a hacer las cosas uno mismo”, impulsada especialmente “por las redes sociales”.

“Máxima competencia” en Internet

Pero también por la caída del poder adquisitivo y los nuevos hábitos de consumo. Este año, según Bruno Tripon, “en un contexto económico no muy bueno y un contexto político que pesa sobre la moral”, está claro que la cesta de clientes es más modesta.

“Creemos que se lo piensan dos veces y hacen menos compras compulsivas”, confirma Apolline Berthonneau, directora de tienda del zapatero Michard Ardillier. “Algunas personas prefieren gastar un poco más de dinero en productos que durarán más. » “El volumen de la cesta no ha disminuido mucho, pero el valor sí”, especifica un vendedor de la bodega Émile et Marguerite que prefiere permanecer en el anonimato.

“Sentimos que la gente se lo piensa dos veces y hace menos compras compulsivas”

Además, Burdeos debe afrontar, como otras grandes ciudades, la “máxima competencia” de Internet, según Georges Simon. “La dificultad de acceso al centro de la ciudad anima a la gente a realizar pedidos online”, subraya, recordando que “entre 2019 y 2023, nuestros comercios experimentaron una caída de asistencia del 50%”. Según el presidente del comercio de Burdeos, la gente ya no llega allí por casualidad. Es decir, si el mercado navideño y el Black Friday tuvieron éxito este año, “es porque los consumidores tenían un motivo para viajar”.

En conjunto, “noviembre y diciembre no pasarán a la historia”, considera Bruno Tripon, pero son meses “positivos” en “un año turbulento para el comercio”. Recordemos: en Burdeos, en el tercer trimestre de 2024, las liquidaciones judiciales aumentaron un 32% respecto al mismo período del año anterior y la desocupación de locales comerciales alcanzó ahora el 10,5%. ¿Qué será en 2025?

Related News :