DayFR Spanish

En Estados Unidos, el regreso del fascismo y la reacción ecológica

-

El republicano ultraconservador Donald Trump va camino de recuperar las llaves de la Casa Blanca. El resultado final de esta votación será de suma importancia para el clima y la geopolítica global. Donald Trump ganó veintiséis estados, incluidos tres de los siete estados considerados “ pivotes » para las elecciones. A las nueve de la mañana (hora francesa) del miércoles 6 de noviembre, Emmanuel Macron fue uno de los primeros líderes políticos en felicitarlo por su victoria. Los próximos días serán decisivos. reportero recorre los últimos momentos en los que todo cambió.

« El condado de Beaver huele muy bien a Donald Trump ! » Seguro cnnel presentador John King terminará con rigidez en el cuello o calambres en el dedo, al presionar nerviosamente cada condado que se está poniendo rojo republicano en el mapa interactivo, antes de mirar fijamente al espectador.

Estresada, Lena Moffitt, directora general de Evergreen, una de las voces más destacadas entre las asociaciones ecologistas de Estados Unidos, le devuelve la mirada, rodeada de su familia y una montaña de palomitas de maíz. « miro cnn, ZORRO, MSNBC y el bbc en una pantalla dividida en cuatro. siento que la ansiedad aumenta »nos dice. « Estamos en medio de una década decisiva para el clima. Si Trump regresa al poder, será un desastre. »

Miedo en el Ártico

11:30 p.m. hora del este de EE. UU. « Tenemos una nueva previsión ! »truena el presentador de cnnJake Tapper. El estado clave de Carolina del Norte acaba de caer en manos republicanas. El suspenso aún no ha zarpado, pero la noche parece ya avanzada, en el lado trumpista.

Desde Vermont, Melodie Brown Burkins observa la noche de las elecciones, rodeada de su marido y su madre. Se comunica constantemente por mensajes de texto con sus dos hijos, que votaron por primera vez.

El profesor de estudios medioambientales de la Universidad de Dartmouth está preocupado por el regreso del multimillonario al mando del país: « Trump ha cancelado o revertido más de 100 políticas que regulan el aire, el agua o la biodiversidad limpios. »

Especialista en el Ártico, teme que vuelva a desmantelar asociaciones estratégicas para la defensa de los ecosistemas de la región y que aumente las inversiones « Desarrollo económico poco ético y miope en el Ártico, que no respeta ni a las comunidades locales, ni a la ciencia, ni a la experiencia indígena. ».

Presión sobre Europa

Jake Tapper vuelve a gritar. Michigan, otro estado clave, se está volviendo rojo gradualmente. Samuel Stolper, profesor de política medioambiental de la Universidad de Michigan, predice « un gran cambio » en la trayectoria estadounidense de protección ambiental.

« Trump hará retroceder enormemente la descarbonización del país y la justicia climática global. En particular, buscará que laIRA – la Ley de Reducción de la Inflación, que implica inversiones récord en descarbonización – y expondrá los ecosistemas protegidos a riesgos mucho mayores. »

« Trump hará retroceder masivamente la justicia climática global »

Su colega Henrik Selin, profesor de relaciones internacionales y especialista en cooperación medioambiental en la Universidad de Boston, cree, sin embargo, queIRA estaba lo suficientemente bien construido como para no ser desenredado fácilmente. « Ya ha demostrado su eficacia en términos de creación de puestos de trabajo. No querrá y no podrá eliminarlo fácilmente. »

Barry Rabe, profesor de Medio Ambiente de la Universidad de Michigan, asegura que Donald Trump, de vuelta en el Despacho Oval, volverá a abandonar el Acuerdo de París, y que su llegada ejercerá más presión sobre Europa, ya que « líder mundial en la lucha contra el cambio climático ».

El cambio climático”, A quién le importa ? »

1 a.m. En televisión, Donald Trump ronda las estimaciones de las reñidas batallas en los restantes estados clave, como Pensilvania, aunque ningún canal importante lo haya hecho oficial todavía. No importa, Trump está a punto de hablar y cantar victoria.

el 1es En noviembre, mencionó el cambio climático, hablando del aumento del nivel de los océanos. una conciencia ? No, fue para burlarse: « A quién le importa ? »

Desalentador ? Lena Moffitt no admite la derrota: « Si esta mañana vuelvo a despertar en los Estados Unidos de Donald Trump, me sentiré triste por el planeta y la democracia. Pero estoy dispuesto a trabajar aún más duro para asegurarme de que se escuchen las voces de la mayoría de los estadounidenses que creen en el cambio climático. »

leyenda

Related News :