“Bienvenidos al maravilloso mundo de Emily en París y Chamère”, afirmó el distribuidor en un sitio web, poniendo a la venta este producto derivado de la exitosa serie dedicada a las aventuras de una mujer estadounidense en Francia. Pero en Francia la publicidad de productos alcohólicos está estrictamente limitada en aras de la protección de la salud pública, tal y como establece la ley Evin.
Publicidad limitada a “elementos informativos”
Debe “limitarse a poner de relieve elementos informativos y objetivos”, como el grado de alcohol, la composición del producto o incluso los “terroirs de producción” o las “características olfativas y gustativas”, explica el tribunal. de París en su orden provisional emitida el 18 de diciembre de 2024.
En este caso, las alusiones a la serie de Netflix tienen “el único objetivo de animar al consumidor a optar por este producto”, consideró la justicia francesa, contactada por la asociación Addictions France, que lleva a cabo acciones de sensibilización y prevención de todo tipo de adicciones.
Por lo tanto, el tribunal judicial de París ordenó a Carrefour “eliminar cualquier representación de bebidas alcohólicas de la marca Chamère que contenga la mención ‘Emily en París'” de su sitio, y prohibió al distribuidor ofrecer a la venta “bebidas alcohólicas de la marca Chamère con las palabras ‘Emily en París’.
Condenado a pagar 8.000 euros a Addictions France
El distribuidor, que admitió un “error” el martes y no impugnó la sanción, también fue condenado a pagar un total de 8.000 euros a Addictions France, de los cuales 5.000 “en compensación por su daño moral”.
“Es muy satisfactorio”, reaccionó Frank Lecas, responsable jurídico de Addictions France, celebrando que “el juez ordene la retirada de la venta del producto”. La asociación tiene previsto “emprender acciones legales contra la empresa inglesa” que produce la bebida.
suizo