El hijo de Claude François revela por qué la canción Comme d’usage casi nunca vio la luz

porque la cancion A mi manera se convirtió en un éxito mundial, Claude François Junior hizo un documental al respecto. El hijo del artista, Claude François, reveló cómo es este título, escrito por primera vez en francés: Como de costumbre – casi nunca vio la luz del día.

A mi manera es en primer lugar el título de una canción. Ahora, es también el título de un documental que, a modo de biopic, cuenta su historia. Disponible en myCanal, este documental, coproducido por Claude François Junior, el hijo mayor del artista del mismo nombre, dio la oportunidad al hombre apodado Coco (hijo de Isabelle Forêt y hermano de Marc, el segundo hijo de la pareja, oculto durante mucho tiempo al público) para responder a las preguntas de nuestros colegas de Punto de vista. Si el empresario evoca a continuación el destino de la famosa canción -quizás para rendir un nuevo homenaje a su difunto padre-, vuelve sobre todo a sus orígenes y revela que casi nunca vio la luz por una razón bastante sorprendente.

“el no presta atencion“: Claude François Junior cuenta cómo su padre casi se pierde el golpe Como de costumbre

A diferencia de la mayoría de los éxitos americanos revisitados al estilo francés, A mi manera es primero un éxito azul blanco rojo que luego se adaptó al inglés. “Al principio, Jacques Revaux compuso, solo en su habitación de hotel, cuatro canciones antes de presentarlas a varios intérpretes, entre ellos a mi padre.“, dice Claude François Júnior. “Él no le presta atención. A diferencia de Richard Anthony y Johnny Hallyday, quienes hicieron dos hits (plantar un arbol y mi hijo). Poco después, papá, envidioso, se cruzó con él y le pidió uno… ¡olvidándose de que había rechazado sus propuestas!“, continúa describiendo un rasgo de la personalidad del artista que parece surgir con regularidad.

De Como de costumbre tiene A mi manerala historia de un éxito

“Durante una tarde de verano de 1967, en Dannemois, crearon Como de costumbreque sale el otoño siguiente. Comparando el modelo con la versión final, podemos ver los cambios realizados por la extrema sensibilidad de mi padre, que acaba de separarse de France Gall. Cuando la cantó por primera vez en televisión, Paul Anka se encontraba al mismo tiempo en el despacho del coeditor Gilbert Marouani. Por suerte, ya lo ha oído y le encanta. Inmediatamente adquirió los derechos y se los llevó a Estados Unidos. A mi manera nació“, concluye Claude François Junior antes de contar lo orgulloso que estaba su padre”al enterarse que Franck Sinatra la iba a grabar“.