DayFR Spanish

Patrick Bruel: “No dormí…”, el cantante dispuesto a todo por su hijo Léon

-

Entre los Bruel, el talento se transmite de padres a hijos. De hecho, Léon, cuya madre es Amanda Sthers, decidió empezar a cantar como su famoso padre. Con un sorprendente nombre artístico, Hesby, que hace referencia a sus dos padres, el joven va a probar suerte en ingles. “En Estados Unidos empiezo de cero sin privilegios”explicó Léon, para Le Parisien, el viernes 13 de diciembre.

“Mi padre no es conocido aquí y eso es bueno, quiero saber lo que valgo por mi cuenta. También elegí mi propio nombre. Mi privilegio radica en el hecho de que tengo la oportunidad de “contar con su consejo”. y que es un artista que admiro. La música se comparte y muchas veces tocábamos y cantábamos juntos en mi infancia”.

Patrick Bruel revela su angustia hacia su hijo Léon

Este viernes 13 de diciembre Actuó por primera vez en concierto en el teatro Raymond Kabbaz de Beverly Hills. Obviamente sus padres estaban presentes:
“Estoy muy estresada por él” confió Amanda Sthers, junto a su hijo Oscar y su madre Véronique Queffélec.

Patrick Bruel, al fondo de la sala, indicó:
“No dormí en toda la noche. Ayer estuve en un concierto en Toulouse, pero no me habría perdido la primera escena de Léon por nada del mundo”. Para Patrick Bruel, este salto al vacío fue un verdadero éxito.

“Estoy muy orgulloso de mis hijos”

Pero como todo padre, el cantante se mostró muy estresado: “Todavía es un gran desconocido… Pero se da los medios, trabaja en su estudio, prepara sus sonidos, sus canciones, sus lecciones de comedia”. les dijo a nuestros colegas de Télé 7 jours.

“Estoy muy orgullosa de mis hijos, están creciendo en un mundo que no tiene nada que ver con el que yo conocía cuando comencé, así que no tengo ningún consejo que darles. Simplemente intenté inculcarles el valor de las cosas, como padre”.
Y es imposible que lo deje con esta etiqueta de “hijo de” : “Es mejor que forme su identidad lo más lejos posible de nosotros. Si me necesita, yo estoy ahí, pero no tengo que hablar por él ni hacer que exista a través de mí”.

Related News :