La cantante francesa fue condenada en Italia, acusada de plagiar la canción “Une fille de France” interpretada por Gianni Nazzaro. Él y el letrista del éxito ya no recibirán un centavo por esta canción, que sigue siendo muy popular.
Para Gilbert Montagné, el año no termina bien. A medida que se acerca la temporada navideña, el cantante y compositor ciego, cuyos éxitos suelen marcar las noches salvajes, ya no recibirá regalías por su famoso título. “Nos vamos a querer”. Y con razón, Gilbert Montagné, que compuso la música, y Didier Barbelivien, el autor de la letra, se inspiraron demasiado en una canción italiana.
Este jueves 12 de diciembre, L’Informé reveló la condena del cantante francés en Italia, acusado de haber plagiado la canción “Una chica de Francia” interpretada por Gianni Nazzaro. Como resultado, él y su letrista ya no recibirán ni un solo céntimo de este éxito tan apreciado por los fiesteros en Francia.
La ironía para el cantante de 72 años es que él mismo demandó a Flunch por plagio de esta misma canción. En los años 90, la marca francesa de restaurantes de autoservicio se hizo cargo del metro. “Nos vamos a querer” para un anuncio y lo transformé en “Vamos a Fluncher”. En 2009, el intérprete de “Las luces del sol del trópico” Había ganado la batalla legal y recibido 30.000 euros en concepto de indemnización.
Gilbert Montagné apoyado por SACEM
Sin embargo, al mismo tiempo, Gilbert Montagné y Didier Barbelivien fueron acusados de plagio por Gianni Nazzaro, el intérprete de“Una chica de Francia”. El ataque fue confirmado por los tribunales en 2012. Durante más de diez años, el cantante y el letrista se negaron a pagar los derechos de su música a Michel Cywie y Jean-Max Rivière, los dos artistas detrás del nacimiento de la canción italiana. Los franceses también cuentan con el apoyo de la SACEM (Sociedad de Autores, Compositores y Editores de Música), lo que explica que en Francia no se ha dictado ninguna decisión judicial.
Pero los italianos no se quedan ahí. Decidieron demandar a Gilbert Montagné, Didier Barbelivien, sus editoriales y a SACEM para bloquear los derechos de autor. También piden 1,67 millones de euros para recuperar los derechos de autor.
El 9 de octubre de 2024, el Tribunal de Apelación de París se pronunció sobre el caso y dictó sentencia a favor de los italianos. Podrán recibir sus derechos de autor por la explotación de la canción en Francia y en todo el mundo. Gilbert Montagné y Didier Barbelivien deberán pagar 30.000 euros en concepto de daños y perjuicios y renunciar de una vez por todas a sus derechos de autor.
Music
