Louis Durand, el hombre que inspiró esta frase del éxito de 1978, murió el 30 de marzo a la edad de 99 años en Lée, cerca de Pau.
Nacido en 1924 en Blanquefort-sur-Briolance, en Lot-et-Garonne, en el seno de una familia de campesinos, Louis Durand tuvo cierta experiencia en la hostelería cuando era adolescente, como camarero, y luego organizó bailes clandestinos cerca de Toulouse durante la guerra, como dijo a “Sud Ouest” en 2023: “No era una gran orquesta. Había un acordeón. Los soldados que se encontraban en la zona eran austriacos. Cerraron los ojos. »
“Le Paradis” plaza del Foirail
Posteriormente se convertiría en una figura del mundo del entretenimiento y de la vida nocturna, gestionando establecimientos en Montauban (Le México), en Dordoña (Le Trianon, en la ciudad de Lisle), y luego creando sus propios negocios o asociándose con otros. En Anglet, en la costa vasca (La Chambre d’Amour), en Arudy, en el valle de Ossau (La Cabane à bambús, que se convertirá en La Taïga), en Lourdes (La Frégate).
Louis Durand abrirá finalmente en Pau, en la plaza del Foirail, la mítica discoteca Le Paradis, que dirigirá hasta los años 90 y su jubilación a los 75 años. El establecimiento cambiará de nombre varias veces (L’Esprit, One Club y hoy Eclipse Klub).
