“En el corazón de los volcanes” de Werner Herzog, con ganas de lava – Libération

A partir de los archivos de una pareja de vulcanólogos alsacianos, el documentalista se sumerge en impresionantes imágenes de erupciones escenificadas como en una ópera.

La pareja en el corazón deEn el corazón de los volcanes Quizás les recuerde algo: y con razón, estos vulcanólogos ya eran héroes de la belleza. fuego de amorlanzado en 2022 y creado a partir del mismo banco de imágenes. De hecho, la impulsiva pareja no sólo fue a estudiar los volcanes más grandes del mundo, sino que también filmó y fotografió sus viajes, y finalmente perdió la vida allí, durante la erupción del monte Unzen, en Japón, en junio de 1991. No es de extrañar. que Werner Herzog, cuyo trabajo documental siempre ha tenido como tema experiencias extremas (escalada imposible, handicap máximo, corredor de la muerte, etc.), se sintió investido por la misión de observar, elegir y ensamblar los juncos de Katia y Maurice Krafft, científicos alsacianos que nada predestinaban a tan ardiente destino. Si encontramos en la película la tradicional (y muy querida) voz en off, con un timbre inmediatamente reconocible, el inglés de Herzog mezclado con un acento alemán que le da su tragedia, la novedad de la película reside en el hecho de que el cineasta no es el autor de las imágenes.

Ya en Hombre Grizzly (2005), utilizó cintas cinematográficas de Timothy Treadwell para documentar