lo esencial
Este jueves 21 de noviembre, Cimade presentó el documental rodado en Tarn-et-Garonne, en el cine Concorde, en el marco del festival Migrant’scène. Un momento fuerte del que dieron testimonio algunos participantes.
El festival Migrant’scène, organizado por la asociación Cimade (Comité de Intermovimiento para los Evacuados, fundado en 1939, en vísperas de la Segunda Guerra Mundial, por colectivos juveniles protestantes para socorrer a las personas evacuadas de Alsacia y Lorena), es un faro que , cada año, a finales de noviembre, ilumina la noche del oscurantismo y del retraimiento.
Una fiesta nacional con dimensión local
“El festival se celebra este año en unas 120 ciudades, en un contexto lamentablemente perjudicial en el que se difunden discursos racistas y xenófobos, ya sea a nivel nacional o local”, declaró Marie Carladous, directora de la sección. et-garonnaise de la asociación, como paso previo a la proyección que se organizó en el cine Le Concorde de Moissac, en el marco del festival, este jueves 21 de noviembre, ante un numeroso público.
El documental “La Traversée fertile” se presentó así en el cine Concorde de Moissac, en esta pequeña ciudad de provincia con un contexto sociológico y un prisma político emblemático. Pero como subrayaron los dos codirectores Marie Dubois y Dimitri Serres, presentes en la velada: “Este manifiesto no es político, sino poético, y pretende mostrar estos viajes personales en el tiempo y la poesía que los libera, más allá del dolor de exilio, aislamiento, enfermedad.”
El mensaje de la película es, de hecho, claro: el público sigue viajes individuales, hechos de lágrimas pero también de risas, emociones, creatividad, personas como los demás, ciudadanos del mundo. Algunos han huido de regiones inhóspitas, otros se han diluido entre la gente invisible de las calles, otros intentan recuperar su salud.
Pero bajo el impulso del consejo departamental y su emanación Tarn-et-Garonne Arts & Culture (TGAC), pudieron sublimarse gracias al sistema Fértile Creations, creado en la primavera de 2023.
Varias decenas de participantes, a través de talleres de música y expresión corporal en colaboración con numerosos socios (Emmaüs 82, Accueil Montauriol, Relience 82, los músicos del grupo Cuarteto Tafi, la bailarina Juliette César), finalizaron un proyecto escénico que se materializó en dos representaciones en el Espace Descazeaux en Castelsarrasin y en el Arène Coin de culture en campagne en Coutures. Una auténtica catarsis.
Historias con líneas de vida a veces rotas
La película ofrece un enfoque, donde la cámara sabe hacerse olvidar, sobre las tribulaciones de cinco participantes. “Lo dejaron todo para seguir con vida”, subraya Marie Dubois, con un verdadero “deseo de Francia”, expresado con un corazón “tan grande como ese” por Vasili, un compañero de Emaús, un georgiano de cincuenta años y múltiples estudios. , pintor, personaje de documental y presente en la velada. Lo acompañaba su compatriota Zaza, tan conmovedor en pantalla en sus aspiraciones de una vida sencilla, digna y feliz. Porque este es el gran punto fuerte de la película: mostrar que los inmigrantes, las personas sin hogar, los enfermos, no son categorías uniformes y anónimas, sino individuos cuyas líneas de vida a veces están rotas y que están tratando de encontrar una verdadera dignidad.
En este sentido, el viaje de Mario, director de escuela que abandonó Colombia con su mujer y sus hijos, o el de Mostapha y Meddy, en busca de raíces familiares entre Francia, Argelia y Portugal, son conmovedoramente humanos. Una película conmovedora y necesaria.
