DayFR Spanish

En conversación: “Hay un nuevo Xavi Simons”

-

Leipzig – Xavi Simons del RB Leipzig realizó una remontada espectacular contra el Werder Bremen. El holandés, que estuvo de baja por una lesión en la sindesmosis a finales de octubre, marcó dos goles en su primer partido de vuelta. Estos fueron los dos primeros goles del club en su eventual victoria por 4:2 contra el equipo de Bremen. Tras el partido, el jugador cedido del Paris Saint-Germain, de 21 años, habló sobre su regreso a los terrenos de juego y lo que significa para él ser una nueva versión de sí mismo.

RB en vivo: Es su primer partido después de un largo descanso por lesión; ¿Cómo se sintió?

Xavi Simón: Se sintió genial. Estoy muy feliz de volver al campo con los muchachos, disfrutando de lo que todos amamos: jugar al fútbol.

Marcaste dos goles desde el principio. ¿Esperabas eso?

Simón: ¿Acaso tú?


Leer más:

Klopp regresa: primeras apariciones como jefe de Red Bull

RB en vivo: ¿Y tú?

Simón: No me sorprende. Sé lo que hago por mi fútbol. Esta es mi vida. No hay un día que no piense en ello. Incluso durante mi lesión, me quedé en la cama pensando en cómo podría volver aún más fuerte.

¿Cómo fueron los últimos meses para ti?

Simón: Fue un largo viaje. El equipo tuvo sus altibajos y yo también. Así es la vida. No poder ayudar fue un desafío.

Lea aquí: Las voces sobre la victoria contra el Werder

El partido contra el Werder fue el primero desde finales de octubre y empezaste enseguida. Después de tu segundo gol, justo antes del descanso, te tumbaste boca arriba durante un rato. Parecías exhausto.

Simón: Eso no tuvo nada que ver con eso. Esos eran sólo sentimientos. He entrenado mucho y me he esforzado al límite con los fisios y mi entrenador personal. Estoy bastante en forma.

A menudo saltas a los carteles publicitarios cuando anotas. Esta vez, te tomó dos intentos mantenerte ahí arriba. ¿Qué estaba pasando?


Leer más:

Alemania: Leipzig domina a Bremen con doblete de Xavi Simons ante Klopp

Simón: Ha pasado un tiempo desde que marqué un gol. Así que necesité un poco de tiempo para mantenerme estable en el primer intento. Pero sabía que Lois (Openda, nota del editor) estaba allí para respaldarme.

Te aseguraste de que el locutor del estadio ahora use tu nombre completo en lugar de solo Xavi al anunciar los goles. ¿Cómo surgió eso?

Simón: Hay un nuevo Xavi. Quiero empezar todo de nuevo, incluido mi nombre. Mi nombre es Xavi Simons, así que debería usarse así.

¿Qué más hay de nuevo en ti?

Simón: Todo es nuevo. Mi personaje, todo. Tuve mucho tiempo para pensar. Nunca antes había resultado gravemente herido. Esta fue mi primera vez. Como dije: pensé en qué puedo hacer mejor.

¿En qué puedes mejorar?

Simón: Me gustaría guardármelo para mí. También he hablado con el entrenador al respecto. Hemos hablado mucho. Ahora mismo lo siento como una segunda oportunidad para mí.

Related News :