Actualización de respuesta a tormentas de viento de LADWP: domingo 12 de enero de 2025: 7 a.m.

A las 7 a.m., los equipos habían restablecido el suministro eléctrico a 362.482 clientes desde el inicio de la tormenta de viento.

Nuestros equipos también han podido acercar el número de clientes con un apagón único (clientes cuyo apagón afecta solo a su residencia debido a un problema específico de la ubicación)hasta menos de 20 residenciasdesde su punto máximo con más de 1000 clientes con un solo corte.

Seguimos pidiendo a los clientes que informen cualquier avistamiento de cables caídos llamando al 911 y asegurándose de no hacer contacto con ningún cable. SIEMPRE ASUMÉ que los cables tienen corriente y manténgase alejado.

A las 7 de la mañana, aproximadamente 16.000 clientes seguían sin electricidad, de los 1,5 millones de clientes de electricidad de LADWP, la mayoría de los cuales se encuentran en las áreas afectadas por el incendio de Pacific Palisades y Brentwood. Nuestros equipos no pueden restaurar la energía hasta que las áreas hayan sido declaradas seguras para reanudar el trabajo de restauración de energía.

Otras comunidades que aún experimentan cortes incluyen Eagle Rock, Hollywood Hills, Encino y Sunland.

APOYO A LA RESPUESTA CONTRA INCENDIOS 
Más de 8.5 mil millones de galones de agua están disponibles en los embalses al aire libre de LADWP, incluidos Hollywood Reservoir, Lower Stone Canyon y Encino Reservoirs. Todos se han utilizado para apoyar directamente los esfuerzos aéreos de extinción de incendios y siguen estando disponibles.

ACTUALIZACIÓN SOBRE LA RESTAURACIÓN DEL FLUJO DE AGUA A LOS TANQUES DE PALISADES
Para apoyar los esfuerzos de extinción de incendios, equipos de agua están en el área de Pacific Palisades cortando el suministro de agua a las bocas de incendio con fugas y a las conexiones de los clientes que han sido destruidas o desocupadas. Los tanques aún no están llenos. Hemos cerrado 2.800 servicios domésticos para recuperar la presión y tenemos aproximadamente 4.000 servicios más para cerrar. Esto ocurre cuando las casas son destruidas: sus tuberías de agua arrojan agua hasta que cerramos todos los servicios en el medidor. Estamos viendo presión en los tanques, pero aún no la suficiente para llenarlos.

Tuvimos 120 trabajadores del servicio de agua recorriendo los vecindarios dañados para cerrarlos, tanto residenciales como comerciales. A medida que se cortan los servicios, la presión vuelve lentamente a las estaciones de bombeo para rellenar los tanques.

LOS REPRESENTANTES DE LADWP PUEDEN COYO A TU PUERTA PARA VERTE Y TU PODER
Durante la actual respuesta a los incendios forestales, los representantes del LADWP van de puerta en puerta en muchos vecindarios afectados para controlar a los clientes y ver si han vuelto a tener electricidad o si todavía están esperando que se restablezca la electricidad. Somos conscientes de que los estafadores pueden aprovechar esta oportunidad para aprovecharse de los clientes en su estado vulnerable. El personal de LADWP vestirá sus uniformes o chaleco y siempre llevará una insignia de LADWP.

Asegúrese de verificar las credenciales de LADWP y solicite más identificación si tiene alguna duda sobre la legitimidad de la persona o personas en su puerta.
La seguridad es nuestra prioridad número uno, durante tiempos difíciles como estos y siempre. Comuníquese con el 1-800-DIAL-DWP si tiene alguna pregunta o necesita más ayuda.

APOYO A CLIENTES DIRECTAMENTE IMPACTADOS POR LOS INCENDIOS
Nuestros corazones están con nuestros clientes cuyas vidas se han visto directamente afectadas por los incendios forestales. Para apoyarlos, LADWP está listo para abordar cualquier inquietud relacionada con la interrupción del servicio, inquietudes de facturación y otros asuntos relacionados con el servicio de agua y/o energía. También nos estamos preparando para detener toda facturación de cualquier hogar o negocio destruido por el incendio. Llame a LADWP al 1-800-DIAL-DWP o visite cualquier centro de servicio al cliente de LADWP.

UN AVISO DE “NO BEBER” PERMANECE EN VIGOR PARA EL CÓDIGO POSTAL 90272 Y EL ÁREA ADYACENTE, REEMPLAZANDO EL AVISO ANTERIOR DE HERVIR AGUA PARA LA MISMA ÁREA
El viernes al mediodía se emitió un aviso de no beber para el código postal 90272 de Pacific Palisades y el área al norte de San Vicente Blvd bajo órdenes de evacuación según lo exigen los reguladores estatales de salud y seguridad públicas.

Las personas ubicadas en el código postal 90272 y área al norte del Boulevard San Vicente no deben beber ni cocinar con agua del grifo hasta que se levante el aviso. Se recomienda a los residentes que limiten el uso de agua caliente y sigan las instrucciones importantes del aviso.

Informaremos a nuestros clientes cuando el agua sea segura para beber.

LADWP distribuirá agua embotellada a los clientes afectados en dos ubicaciones:

• Centro recreativo de Westwood
• Junto al Brentwood Country Club
  • Domingo 12 de enero de 9 a 14 horas
  • **NUEVO** Lunes 13 de enero de 11 am a 5 pm

Puede encontrar más información sobre el aviso NO BEBER e instrucciones importantes en www.ladwp.com.

CORRIGIENDO LA DESINFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA DE AGUA DE LADWP
Cualquier afirmación de que las bocas de incendio en Pacific Palisades estaban rotas antes del incendio de Palisades es engañosa y falsa. LADWP trabaja con LAFD, quien es responsable de inspeccionar las bocas de incendio en toda la ciudad. LADWP reparó todos los hidrantes que necesitaban reparaciones, según informaron los inspectores del Departamento de Bomberos de Los Ángeles. La lista de reparación de hidrantes contra incendios de LADWP estaba actualizada y actualizada, y todos los hidrantes contra incendios informados estaban en pleno funcionamiento en Pacific Palisades y en las comunidades del lado oeste de Los Ángeles antes del incendio.

No se perdió energía en las estaciones de bombeo de LADWP durante el incendio y el suministro de agua se mantuvo fuerte en el área. La presión del agua en el sistema se perdió debido a una demanda extrema y sin precedentes de agua para combatir el incendio forestal sin apoyo aéreo. Esto afectó nuestra capacidad para rellenar los tres tanques de agua que abastecen a Palisades y provocó la pérdida de presión de succión. Esto afectó al 20 por ciento de los hidrantes de la zona, principalmente en las elevaciones más altas. Tan pronto como LADWP identificó el riesgo de pérdida de agua en los tanques y presión de agua en el sistema, inmediatamente desplegamos camiones cisterna de agua potable para mantener el apoyo a los esfuerzos de extinción de incendios.

Se requirió que LADWP sacara de servicio el embalse de Santa Ynez para cumplir con las regulaciones de agua potable. Para encargar el apoyo y los recursos para implementar reparaciones en Santa Ynez, LADWP está sujeto al proceso de licitación competitivo de los estatutos de la ciudad, que requiere tiempo.

El sistema de agua que sirve al área de Pacific Palisades y a todo Los Ángeles cumple con todos los códigos de incendios federales y estatales para desarrollo urbano y vivienda. LADWP construyó el sistema de agua de Pacific Palisades más allá de los requisitos para satisfacer las necesidades típicas de la comunidad. A medida que enfrentamos los impactos del cambio climático y desarrollamos la resiliencia climática, acogemos con agrado una revisión y actualización de estos códigos y requisitos si los sistemas de agua de la ciudad se utilizarán para combatir incendios forestales extremos. LADWP está iniciando nuestra propia investigación sobre la resiliencia del agua y cómo podemos mejorar nuestra postura para responder a los impactos del cambio climático.

A continuación se muestra una actualización sobre nuestra respuesta a tormentas de viento a partir de las 7 a. m.:

Por distrito del Ayuntamiento (tanto cortes de cliente único como de área)

Por comunidad (solo cortes de área)
Metro

Valle

###