DayFR Spanish

La guardería viviente de Salon-de-Provence vuelve al centro de la ciudad

-

En Provenza, y más aún en Salon, las tradiciones son una auténtica institución. Desde el día de Santa Bárbara el 4 de diciembre hasta la Candelaria de febrero, las celebraciones de fin de año se preparan con especial atención. Desde principios de diciembre, los belenes y los personajes míticos del imaginario provenzal han florecido en hogares e iglesias. Y aunque pase el tiempo, el belén provenzal (belén navideño protagonizado por personajes tradicionales de Provenza, los santons, inspirado en la vida local y cuya invención data del siglo XVIII, ndr) es una costumbre que persiste.

Prueba de ello: la plaza frente a la iglesia de Saint-Michel acoge hasta el 24 de diciembre un auténtico belén viviente. Ovejas, cerdos, cabras, corderos, buey, burro, todos los animales de la granja se reúnen para formar estos últimos con los personajes típicos. Un año más, el Ayuntamiento escenifica la Natividad en un establo con figurantes.

“El belén es Navidad”

Bajo la mirada de los numerosos espectadores que se habían reunido alrededor del recinto de los animales, María, Jesús, los ángeles y los pastores se pusieron en escena gracias a los disfraces y a la decoración. “Mira abuela, puedo alimentar al burro. es genial“, exclama un niño, extendiendo su mano llena de heno al animal. La oportunidad para esta abuela de explicar quiénes son estos personajes tradicionales. “Para mí no es una cuestión de religión, sino de tradiciones provenzales, seas creyente o no, el belén es Navidad.“, indica la Salonesa.

Podrás admirar este espectáculo todos los días de 14 a 19 horas hasta el 24 de diciembre, frente a la iglesia de Saint-Michel, en Salon-de-Provence. Luego será una granja de animales del 26 al 29 de diciembre.

Otro entretenimiento

Para seguir con las tradiciones, también nos acompañan el clásico belén, la feria del santon, misas en la colegiata e iglesias los días 24 y 25 de diciembre, así como la llegada de los Reyes Magos el 4 de enero marcando el final de las fiestas. .

En la ciudad, los Salonais también encontrarán el trineo de Papá Noel, frente al ayuntamiento, y los pequeños barcos en los que los niños podrán embarcar en la rue de l’Horloge hasta el 29 de diciembre. El mercado de los abetos se celebra hasta el 24 de diciembre, en el bulevar Victor-Joly.

Por supuesto, Papá Noel está encantado de recibir a las familias en su chalet de la plaza Morgan.

Encuentra toda la información en la web del Ayuntamiento.

Related News :