DayFR Spanish

“Era muy comprometida y muy discreta”

-

tLa tercera esposa del ex alcalde de Burdeos, Micheline Chaban-Delmas, falleció este viernes 15 de noviembre en su apartamento de la rue de Lille, en París, en el mismo lugar y veinticuatro años casi el día después de que su marido (el 10 noviembre de 2000). Tenía 95 años. “Ella y Chaban eran la pareja ideal, ella adoraba a su marido quien también la adoraba a ella, era excepcional. Hablaba de ella con ojos cariñosos, la llamaba ”Bouclette””, recuerda Hugues Martin, ex alcalde de Burdeos (2004-2006), durante mucho tiempo diputado de Chaban.

“Sabemos el papel que desempeñó junto con Jacques Chaban-Delmas para dinamizar la vida cultural de nuestra ciudad y darle una influencia excepcional. También llevó a cabo, con la discreción que la caracterizaba, generosas acciones caritativas o sociales, especialmente dirigidas a los jóvenes”, subraya otro ex alcalde, Alain Juppé.

Cercano a Chaban, el presentador de televisión Cyril Viguier mantiene una relación permanente con Micheline Chaban-Delmas: “La veía todas las semanas, la volví a ver el jueves pasado. Siempre se interesó por Burdeos, por lo que allí pasaba, por la vida política, por Matignon, con gran intensidad. Nunca estuvo en el sistema político pero influyó mucho en Jacques Chaban-Delmas. Tenía un carácter fuerte pero también una gran apertura hacia los demás y hacia la evolución de la sociedad. Podíamos hablar de todo, ciertos temas sociales que eran tabú para la gente de su generación no lo eran para ella. »

En la mesa con Ceausescu

Cyril Viguier lamenta no haber registrado los recuerdos de la mujer que también fue apodada “la Chabanou” en Burdeos: “Tras un encuentro romántico, se convirtió en la esposa del Primer Ministro, conocía el mundo entero. Me habló de una cena con el sha de Irán, donde se había hecho amiga de un extraño muy afable. “¿Quién es este hombre encantador?”, le preguntó a su marido. ¡Era Ceausescu, el dictador de la Rumania soviética! »

“Era una pasadora de primer nivel, con mucha curiosidad”

En Burdeos, la fundadora del centro de arquitectura Arc en rêve, Francine Fort, trabajó intensamente con Micheline Chaban-Delmas. “Era muy comprometida y muy discreta”, recuerda. Fue la mejor asesora del alcalde en materia de arte, cultura y arquitectura contemporáneas, pero siempre permaneció detrás de la maquinaria política, deseosa de permanecer en su lugar, mientras informaba al alcalde de cosas que no eran suyas. Era una pasadora de primer nivel, con mucha curiosidad, una fuerza de acción para que el City retomara ciertos temas. »

Hugues Martin añade que la esposa del ex alcalde “tenía todo su peso en determinados ámbitos: cultura, urbanismo, arquitectura. Fue innovadora, vanguardista, se lo debemos a sus orientaciones culturales que ocuparon los titulares de la época, pero dejaron huellas. No se involucró en política pero tuvo un amplio campo de acción. Ella dejará un gran recuerdo en nuestros recuerdos. »

Related News :