DayFR Spanish

El Festival Internacional del Libro de Guyana marca rumbo hacia África y la juventud

-

La 13ª edición del Festival Internacional del Libro de Guyana se llevará a cabo del 27 al 30 de noviembre. Además de los encuentros con los autores en Zéphyr en Cayena, están previstas intervenciones en escuelas de diferentes municipios. Este año, el énfasis está en la literatura africana y la literatura juvenil. El programa completo.

Es el evento cultural de fin de mes: el Festival Internacional del Libro de Guyana regresa del 27 al 30 de noviembre. Han pasado dos ediciones desde que la “Feria del Libro de Guyana” adoptó este nombre. Para Tchisséka Lobelt, miembro de Promolivres, la asociación organizadora, este nombre corresponde más bien a la gama de actividades propuestas desde entonces, en particular al acuerdo firmado con el Teatro de Macouria. Además, este año, como en la edición anterior, se ofrecerán espectáculos: teatro, cuentos, poesía… Del mismo modo, una promoción de alumnos de secundaria de Mana se reunirá con otras escuelas de Cayena para presentar un espectáculo de títeres. .

>
La camerunesa Djaïli Amadou Amal, premio Goncourt para estudiantes de secundaria con su novela Les Impacientes

©DR

Después del Caribe del año pasado, el Festival pone el foco en África a través de varios autores : La camerunesa Djaïli Amadou Amal, premio Goncourt para estudiantes de secundaria por su novela Los impacientesel franco-marfileño Serge Bilé, el marfileño Armand Gauz, el congoleño Wilfried N’Sondé, el malgache Jean-Luc Raharimanana, la afroantillana Sylvia Serbin, el congoleño Ekanga Shungu.

“También queríamos integrar la literatura infantilindica Monique Dorcy, miembro de Promolivres. Nuestra población guyanesa es joven y queremos desarrollar el interés por la literatura entre este público. » Por tanto, están previstos encuentros con los autores invitados: en las escuelas o en el Zéphyr. De hecho, el Festival vuelve a la sala de espectáculos de Cayena, de la que no pudo disfrutar hace dos años debido a las obras. Aquí tendrán lugar la mayoría de los cafés literarios, mesas redondas y reuniones. In situ, el público podrá reunirse con autores, escritores, libreros y editores invitados de Guyana, pero también con la Federación Brasileña de Académicos Universitarios de Ciencias, Letras y Artes, que presentará autores de Brasil.

>
Alumnos de secundaria de Maná presentarán su espectáculo de títeres

©DR

Entre las novedades de este año : un espacio reservado para autores guyaneses autoeditados. Previamente, Promolivres realizó una encuesta sobre el tema, cuyos resultados se presentarán durante el Festival. « La idea era conocer el número de autoeditores en Guyana, su perfil, los motivos de su elección, sus dificultades…» enumera Claudine Jantet, miembro de la asociación. El objetivo final podría ser la creación de una estructura para imprimir libros en Guyana y responder a las dificultades logísticas.

Autores de Guyana presentarán sus publicaciones. Entre los más recientes : Guyana, tierra de excepciones de Eric Médaille. Durante el festival, seis autores guyaneses que partieron el año pasado para realizar una residencia en la isla de Marajò, en Brasil, también presentarán el fruto de su trabajo. : una colección de cuentos titulada casado.

Tenga en cuenta: todas las citas son gratuitas.

>
.

©.
  • 14:30 horas: Lanzamiento de Guyana, tierra de excepciones d’Eric Médaille y jaguares de Jean-Paul Delfino en el zoológico de Montsinéry
  • 15.00 horas: Firmas de Dominique Mwankumi y Antoine Guilloppe en la librería Vieux Bourg de Kourou
  • 17:00 horas: Homenaje a Elie Stephenson en la biblioteca Tonnégrande
  • 18:00 horas: Reunión de Djaïli Amadou Amal con los lectores de la biblioteca Rémire-Montjoly

8h: Djaïli Amadou AmalUniversidad de Guyana

De 9 a 11 horas: cuentos con Jean-Luc Raharimanana, Biblioteca de Franconia, Cayena

09:30: mañana profesional en Zéphyr, Cayena

  • 9:30 a.m.: Autoedición guyanesa : Graziella Florimond, Claudine Jantet
  • 10 a.m. espectáculo de marionetas con la clase de secundaria de Mana
  • 10:30 h: El libro para uno mismo, BookTok, Bookinou: M. Lucas; F.Cuatro; Elodie Prodel
  • 11:30 horas: Literatura e inteligencia artificial : Jean-Paul Delfino

16 h: Cafés literarios en Zéphyr, Cayena

  • 16:00: Qué dificultades para “ BDiser » su biografía ?: Didier Kassaï; Jean-Paul Delfino
  • 5 p.m.: Novedades de autores guyaneses
  • 18 h: La nueva África : Armand Gauz; Wilfried N’Sondé; Sobre el tamaño del trigo.

De 9 a 11 horas: cuentos con Jean-Luc RaharimananaBiblioteca de Franconia, Cayena

8 a.m.: Reuniones en la Universidad de Guyana (biblioteca)

  • 8h-12h : Armand Gauz, Wilfried N’Sondé, Jean-Paul Delfino, Serge Bilé, Rémy Péru-Dumesnil, Rodolphe Alexandre
  • 11h-12h: Syvlia Serbin, Ekanga Shungu
  • 14.00-16.00 horas: Dominique Mwankumi, Antoine Guilloppé

16 h: Cafés literarios en Zéphyr, Cayena

  • 16h: Desarrollo personal en el trabajo.: Valérie Laporte
  • 17h: Esperar: León Bertrand, Greg Germain
  • 18h: Resistencia femenina negraSylvia Serbin

20 h: Creación teatral de Jean-Luc Raharimanana, teatro macouria

Cafés literarios en Zéphyr, Cayena

  • 10 h: Presentación de la Federación de Ciencias, Letras y Artes de Brasil
  • 11:00: Ilustración, qué novedades ? : Antoine Guillopé, Dominique Mwankumi, Didier Kassaï, Olivier Copin
  • 12:00: Jacques Chinon: Segundo premio panameño
  • 16 h: Serge Bilé: su trabajo, sus prejuicios
  • 17 h: Jean-Paul Delfino: Presentación de Guayanas
  • 18:00 horas: ¿Está vivo el feminismo en nuestros países? : Djaïli Amadou Amal, Sylvia Serbin, Tina Harpin, Ekanga Shungu
  • 19 h: Homenaje a Damasco Armand Gauz
>
Detalle del cartel de esta 13ª edición

©Didier Kassaï

Related News :