DayFR Spanish

Activistas antiaborto quieren manifestarse cerca de clínicas

-

Los activistas antiaborto piden la invalidación de la ley de Quebec que prohíbe las manifestaciones en un radio de 50 metros alrededor de las clínicas abortistas. El Tribunal Superior de Quebec conocerá su caso esta semana en Montreal. El gobierno de Quebec defiende su ley. Las clínicas se niegan a volver.


Publicado a las 5:00 a.m.

Desde 2016, la legislación de Quebec prohíbe las manifestaciones o “cualquier otra forma de intervención” destinada a “intentar disuadir a una mujer” de hacerse un aborto a menos de 50 metros de los terrenos de un centro que ofrece un servicio de aborto.

Campaña Québec-Vie, la Dre Roseline Lebel Caron y Brian Jenkins están impugnando esta ley ante los tribunales. Presentaron una moción a tal efecto en 2019. La jueza Lysane Cree ha estado escuchando su caso desde el lunes. Los alegatos finales se llevarán a cabo el jueves y se espera que el juicio concluya al final de la semana.

Los demandantes argumentan que esta legislación contraviene su derecho a la libertad de opinión y de expresión, así como su derecho de reunión pacífica garantizado, según afirman, por las cartas de derechos de Canadá y Quebec.

>

FOTO MARTIN TREMBLAY, ARCHIVOS DE LA PRESSE

Jean-Pierre Lapalme (izquierda) y Brian Jenkins son activistas antiaborto que quieren invalidar la ley que impone una zona de “no manifestaciones” de 50 metros alrededor de las clínicas de aborto.

“Hacemos lo que llamamos asesoramiento en las aceras”, afirmó el presidente de Campagne Québec-Vie, Georges Buscemi, en una entrevista el martes al margen de las audiencias en el tribunal de Montreal.

La gente se para cerca de los centros de aborto, con o sin carteles, con o sin folletos, y pregunta a los transeúntes si necesitan ayuda, si conocen a alguien que esté embarazada y necesite ayuda.

Georges Buscemi, presidente de Campagne Québec-Vie

Según él, esta actividad es “completamente legítima, pacífica” y tiene como objetivo “salvar al feto y a la mujer de un acto del que puede arrepentirse”. Un gesto, precisa, que tiene “consecuencias espirituales, morales y físicas”.

“Para realizar este tipo de actividad hay que estar cerca de los centros de aborto para poder hablar con la gente, poder decir cosas con calma, en paz”, añade Georges Buscemi.

Los activistas antiaborto dicen que la regla de los 50 metros obstaculiza su libertad de expresión. “Queremos decir cosas”, dijo. Eso es todo. Decir cosas que podrían parecer impopulares, que tal vez podrían parecer controvertidas, pero simplemente decir cosas. »

En defensa de la ley

El Fiscal General de Quebec defiende su ley. La Clínica Morgentaler, la Clínica Médica Fémina y el Centro de Salud de la Mujer de Montreal han pedido actuar como coadyuvantes en el caso. Según ellos, se debe mantener esta legislación que protege el libre acceso de las mujeres a la interrupción voluntaria del embarazo (aborto).

France Désilets, ex directora general de la clínica Morgentaler, testificó el martes. La prensa habló con ella después de las audiencias. Recordó que tuvo que solicitar órdenes judiciales que prohibieran a los activistas antiaborto protestar frente a su clínica antes de que se aprobara la ley en 2016.

Según ella, la presencia de manifestantes cerca de una clínica que ofrece abortos tiene un impacto en las mujeres, sus acompañantes y los empleados.

Para las mujeres, provoca una invasión de su privacidad, preocupaciones sobre la confidencialidad y también aumenta el estrés relacionado con el procedimiento.

France Désilets, ex directora general de la Clínica Morgentaler

El ambiente se vuelve “pesado” en la clínica. Los empleados temen por la seguridad de sus pacientes y la suya propia. “Por eso perdí a un empleado”, afirma France Désilets. El estrés era demasiado grande. Yo también tenía preocupaciones de seguridad. Me siguieron en el metro y me atacaron [à l’entrée de la clinique]. »

Durante las audiencias del martes por la tarde, una mujer describió cómo se sintió cuando manifestantes antiaborto – “un poco emocionados”, dijo – se le acercaron cerca de la Clinique Fémina en enero de 2015. Ella dijo: fui allí para una consulta.

“Lo encontré extremadamente intrusivo en mi vida personal”, dijo. No conozco a esta gente. Lo encontré realmente ofensivo. » Dijo sentirse “juzgada” y “un poco amenazada”.

Una medida “crucial”

La médica de familia Geneviève Bois practica abortos en el Centro de Salud de la Mujer de Montreal. Ella no testificó durante el juicio. Esta “medida de protección” de 50 metros alrededor de los puntos de servicio es, en su opinión, “crucial” para la “seguridad de las mujeres y los empleados”.

“Vemos, en jurisdicciones donde no existe una protección similar, personas que tienen que ser escoltadas hasta la puerta de una clínica por voluntarios, porque les gritan, porque la gente tiene megáfonos, porque los acosan, dijo. No podemos sentir que tenemos libre acceso a la atención médica si nos acosan de esta manera. »

La historia hasta ahora

noviembre de 1995

La Clínica Morgentaler obtiene una orden judicial destinada a limitar el derecho de manifestación a una cierta distancia de su entrada.

noviembre 2014

La Clínica Morgentaler se muda. Un mes después, los activistas antiaborto vuelven a presentarse ante sus instalaciones.

febrero 2015

Se impone una primera medida cautelar para impedir manifestaciones frente a la clínica.

diciembre 2016

El entonces Ministro de Salud, Gaétan Barrette, adoptó la ley destinada en particular a proteger el acceso a los servicios de aborto.

Related News :