DayFR Spanish

“Conocemos bastante bien el Franco Condado”

-

“El festival mola, busca darle vida a las diferencias, ya sean intelectuales o políticas, y eso nos viene muy bien. » Laurent Honel, guitarrista de Fatals Picards, no rehuye su alegría por volver a tocar en el Doubs. La oportunidad de discutir con él su vinculación con el este de Francia, región que ha apoyado a su grupo desde el principio.

“Hacemos más conciertos en Doubs que en la Costa Azul”

¿Ya conoces la región?

“Sí, en el sentido de que, en 25 años, con los Fatals, hicimos muchas giras por Francia y Oriente fue uno de los primeros lugares donde empezamos a tener éxito con el grupo. Conocemos bastante bien el Franco Condado y Alsacia. »

¿Por qué has tenido más éxito aquí?

“Creo que ya hay un fuerte apetito por el rock, la música un poco alternativa, etc. En cualquier caso, hacemos más conciertos en Doubs que en la Costa Azul. Es una mezcla de muchas cosas pero es cierto que la cultura del rock metal está más marcada en Oriente. También puede deberse a la base poblacional, a la antigua cultura laboral. Es una de las regiones de Francia donde conozco más salas de conciertos porque hay muchísimas. »

“Cuanto más pasa el tiempo, más conexiones reales tenemos”

¿Entonces hay más atmósfera en el Este?

“No, no necesariamente, sería demagógico de mi parte decir que sí. En los Fatals, tenemos la oportunidad de hacer música que, cuando sale bien, requiere tener frente a nosotros un público bastante feliz, bailando y receptivo. Podría ser en Toulouse, Lille o Besançon. No existe ningún mito sobre una audiencia que sería mejor en otro lugar. »

¿Qué te motiva a continuar: el amor por la música o el escenario?

“Ambos, incluso tres. Para mí el tríptico mágico es con el amor que nos llevamos como músicos del grupo e incluso del equipo técnico. Es una verdadera familia. Es un verdadero placer reunirnos y, dado el tipo de música que hacemos, es fundamental. Es energía, humor, segundo grado y, en una atmósfera nociva, eso sería insostenible. Cuanto más pasa el tiempo, más conexiones reales tenemos. Nos vemos después del trabajo, pasamos las vacaciones juntos, nos vemos, nos llamamos por teléfono, es tan fundamental como el escenario. También hay creatividad porque tenemos que salir al escenario con cosas que decir. »

“Necesitamos matices y el segundo grado lo permite”

Los Fatal Picards son legendarios porque son únicos. ¿Cómo explicas que tu estilo sea tan difícil de definir?

“Tal vez esto se deba a que, cuando nos reunimos todos, las especificaciones se mantuvieron por razones no musicales. Teníamos influencias textuales comunes: Pierre Desproges, Monty Python, Les Nuls, Les Guignols. Fueron cosas que nos hicieron reír o al menos cambiaron nuestra visión del mundo. Construimos un proyecto musical en torno a eso. Y luego, después, está la posibilidad de encuentros. Éramos muy complementarios, muy diferentes, lo que nos permitía no tener límites. Amamos el death metal tanto como el jazz, la música barroca y la canción francesa, todo el mundo respeta eso en el grupo. Al escribir, es cierto que poca gente hace lo que hacemos nosotros, pero quizás sea el único momento en el que invocaría el lado mágico de la cosa. No tengo explicación, nos encontramos en el momento indicado, en el lugar indicado. »

Siempre has mantenido el humor como hilo conductor. ¿Es importante para ti hacer reír a la gente?

“Cuando empezamos Fatals, fue algo natural. Al principio era más un proyecto de café-teatro que musical. La música llegó un poco más tarde. Cuando comencé a escribir canciones, las personas que más escuchaba eran personas como Renaud. Para mí, en una canción, muy a menudo podríamos utilizar el humor con todo lo que permite la lengua francesa. Era parte de las especificaciones básicas. Escribí las primeras canciones serias de Fatals después de siete u ocho años. El mundo es complicado, necesitamos matices y el segundo grado lo permite. »

El programa Festi’Diff

viernes 22 de noviembre

19 h 00 : apertura de puertas

19 h 30 : Repercusiones

20 h 15 : Percusión

21 h 45 : Lou Beurier

23 h 15 : Un toque de optimismo

Sábado 23 de noviembre

19 h 00 : apertura de puertas

19 h 30 : Alquimia de los elementos

20 h 30 : Maggy Bolle y El Novil’Art Rois

22 h 00 : Los picardos fatales

Precios: Viernes: completo a 22€ y reducido (para menores de 15 años) a 10€; Sábado: 25 euros y reducido a 10 euros; abono de dos días: 42€ y reducido a 15€.

France

Related News :