11 DE NOVIEMBRE Gard y Arles celebran el 106 aniversario del Armisticio

En Nîmes

La ceremonia de Nimes tuvo lugar con una temperatura fresca, pero típicamente otoñal. En la plaza del 11 de Noviembre se encontraban cerca de 200 personas, entre funcionarios, militares, escolares y ciudadanos de a pie. La ceremonia que conmemora el armisticio del 11 de noviembre de 1918 es a menudo la más seguida por los franceses y simboliza el apego al sacrificio de los soldados caídos durante la Gran Guerra. En el monumento a los caídos, fueron primero las generaciones más jóvenes (la escuela Charles-Martel y el colegio Ada Lovelace) quienes tomaron la palabra para leer una carta de un poilu y luego un poema.

Fue entonces Jacky Cantareil, presidente de la Unión Francesa de Asociaciones de Combatientes y Víctimas de la Guerra de Gard, quien habló: “Los monumentos conmemorativos de la guerra son la expresión del sufrimiento indescriptible de nuestros soldados y civiles asesinados durante la Primera Guerra Mundial. Por último, Jérôme Bonnet, prefecto de Gard, recordó: “Debemos recordar a los jóvenes que dieron su vida, en un momento en que la guerra vuelve a Europa”. Respetando la tradición, la ceremonia finalizó con la colocación de ofrendas florales, la Marsellesa y el Canto de los Partisanos.

En Alès

El acto de conmemoración comenzó a las 10.30 horas en la plaza Verdun, en los jardines del Bosquet. Una ceremonia marcada por la llegada de la llama de la Nación, seguida de la lectura de mensajes, la colocación de coronas, el saludo a los abanderados, al presidente del comité de la Legión de Honor Porte des Cévennes, a los militares medallistas de la Memoria Francesa, asociaciones de Veteranos, Centinelas de la Nación. También estuvieron presentes el Consejo Municipal de la Infancia, el Foro de la Juventud, los Jóvenes Bomberos de Alès, los cadetes del Servicio Nacional Universal, los cadetes de defensa de los colegios de Racine y Jean Moulin, así como numerosos cargos electos de la mayoría municipal y de la oposición.

Hoy se cumplen exactamente 101 años desde que una llama arde sin cesar bajo el Arco de Triunfo. “Es como un símbolo perenne que ilumina nuestra historia y nuestro futuro. Con el acuerdo del presidente del Comité de la Llama, pude traerlo aquí, a esta ciudad que tanto amo, para presentárselo”.evoca el doctor Gérard Chaput, presidente de los Centinelas de la Nación.

El subprefecto Emile Soumbo leyó en voz alta el discurso escrito por el Ministro de las Fuerzas Armadas, Sébastien Lecornu. “Fue hace 106 años, en 1918. A los 11^th tiempo de 11^th dia del 11^th Durante meses, desde el barro de Flandes hasta la frontera suiza, las cornetas tocan las notas del “alto el fuego”. El orgullo de la victoria se mezcla con la procesión de sombras de los “perecidos en la tierra”, acompañadas de quienes los lloran. Son estos sacrificios los que hoy conmemoramos, a los que se suma desde 2012 el de todos los “muertos por Francia”pudimos escuchar.

Para la tradicional ofrenda floral, se turnaron el Consejo Municipal de la Juventud y el Foro de la Juventud, supervisados ​​por Léa Boyer y Méryl Debierre, la Unión Local de Veteranos y Víctimas de la Guerra, la Asociación de Veteranos Harkis d’Alès (por Nadia El Okki), la Centinelas de la Nación, Le Souvenir Français, la 161.a sección de medallistas militares, Christophe Rivenq presidente de Alès Agglomération y David Mazel jefe de la delegación militar departamental, Alexandre Allegret-Pilot diputado por la quinta circunscripción del Gard, Max Roustan alcalde de Alès y Pierre Martin, delegado adjunto para los veteranos y, finalmente, Emile Soumbo, subprefecto de Alès.

Hasta Bagnols/Cèze

El 11 de noviembre sigue siendo un día solemne y simbólico en los tiempos actuales y reaviva la esperanza de una nueva paz mientras la guerra continúa causando estragos en todo el mundo. En plena conmemoración del 106 aniversario del Armisticio de la Primera Guerra Mundial, firmado el 11 de noviembre de 1918, los discursos estuvieron centrados en los 168 soldados de Bagnolais, así como en todos sus compatriotas franceses, caídos en el frente.

A las 11 en punto, la charanga de Peña Del Fuego guió musicalmente a los abanderados, electos municipales, miembros del Consejo Municipal de la Juventud y estudiantes del colegio Bosquet, hacia el primer monumento al difunto. Fue Christian Baume, teniente de alcalde y delegado de seguridad, quien habló primero: “Recordemos los sacrificios de estos jóvenes. Somos los centinelas de los vivos”. expresó, antes de la colocación de varias coronas de flores. Luego, los homenajes continuaron en el segundo memorial en Joseph Thome Square. Un momento marcado por el discurso comprometido del alcalde de Bagnolais.

“Es un momento de contemplación pero también es un llamado a la acción”

Jean-Yves Chapelet recordó el compromiso y la valentía de las tropas, al tiempo que transmitió un mensaje de unidad y apertura de miras ante las amenazas que enfrenta el mundo: “El 11 de noviembre es un momento de reflexión, por supuesto. Un llamado a la memoria. Pero también es un llamado a la acción. Más que nunca, debemos trabajar para construir no una Europa de tabiques y muros, sino una Europa de puentes, una Europa que se tienda unos a otros”.

Elogian el heroísmo de los soldados

La paz volvió con insistencia en palabras del alcalde: “Honramos los sacrificios de quienes, hace más de un siglo, enfrentaron el horror de las trincheras para preservar nuestra paz y dignidad”. Recordar para no olvidar es la mentalidad de Jean-Claude Mougenot, que presidió la vigilia de los soldados en el mismo lugar el domingo 10 de noviembre, todavía más conmovido que nunca. cuando se habla de veteranos franceses y del Gard: “Nunca rendiremos suficiente homenaje al heroísmo y al valor de los poilus” proclamó presidente de los Veteranos de Bagnols, antes de rendir un conmovedor homenaje a dos amigos, entre ellos Maurice Soullier, figura de los veteranos de Bagnolais, fallecido el 25 de septiembre.

La diputada RN Pascale Bordes también estuvo presente junto a los funcionarios electos municipales y entregó la medalla de la Asamblea Nacional a Claude Martínez, para felicitar sus 38 años de lealtad como abanderado. “Espero que estén aquí al menos durante los próximos 38 años para seguir recordándonos”. Los funcionarios electos saludaron a los abanderados y agradecieron al público por acudir en gran número para rendir homenaje a los soldados caídos, antes de que finalizara la ceremonia conmemorativa.

En Saint Gilles

La reunión tuvo lugar a las 10.15 horas en la plaza Gambetta. La procesión, bien equipada – abanderados, representantes de las fuerzas armadas, veteranos, miembros de la Memoria Francesa, así como funcionarios electos municipales, estudiantes de la escuela Jean-Moulin y del colegio Jean-Vilar, voluntarios de la clase de defensa, etc. – desfiló por el calles de la ciudad hasta el Memorial de Guerra, frente al ayuntamiento.

Edificio en el que están grabados los nombres de los 158 Saint-Gillois caídos durante la Gran Guerra, el alcalde Eddy Valadier los citó todos durante su discurso. Desde 2012, el 11 de noviembre, aniversario del armisticio de 1918 y conmemoración anual de la victoria y la paz, se rinde homenaje a todos los que murieron por Francia.

« Nos unimos para que continúe la llama esencial de la memoria, del paso del testigo, esa que debe recordarnos, particularmente a las generaciones más jóvenes, lo mortíferas que son las guerras, todas las guerras. Dejan atrás amargura, tristeza y consternación », indicó el primer concejal de Saint-Gillois, adjuntando a su discurso las tristes noticias en Ucrania y Oriente Medio.

Los alumnos del colegio Jean-Vilar leyeron una carta de un poilu, los del colegio Jean-Moulin cantaron la Marsellesa a capella antes de la tradicional suelta de palomas.

En Arlés

En Arles y en todos sus pueblos, se llevaron a cabo ceremonias de conmemoración del armisticio del 11 de noviembre de 1918 y de homenaje a todos los que murieron por Francia, con la participación del piquete de honor del 25.° Regimiento de Ingenieros Aéreos de Istres.

A las 16.15 horas, la reunión tuvo lugar frente al monumento a los caídos, en el bulevar de Lices, después de una concentración frente al cementerio, en el bulevar Émile-Combes. Es Cécile Lenglet, subprefecto de Arles, que leyó el mensaje de Sébastien Lecornu, Ministro de las Fuerzas Armadas y de los Veteranos.