DayFR Spanish

“En Aveyron guardamos objetos de generación en generación…” Jaja broc, mercadillo rural y lugar de encuentro

-

lo esencial
Jaja es el apodo de Guylaine Durand, una apasionada comerciante de segunda mano y decoradora que presenta sus porcelanas más bellas en su tienda de segunda mano situada en Rieupeyroux.

Nacida en Rodez, Guylaine Durand estudió administración de empresas en Toulouse. En la Ciudad Rosa, descubre el mundo del espectáculo y comienza a realizar vestuario para el sexto arte, las artes escénicas y, en particular, para el Théâtre du Capitole. “Toda mi vida gira en torno a eso, es mi kif”, declara.

Después de muchas aventuras, lanzó, en febrero de 2017, “una empresa de decoración de mercadillos, primero viajando al sur de Francia durante dos años y luego sedentaria en los locales del antiguo circuito automovilístico de Moulinou, en el municipio de Gramond, cerca de Baraqueville. Esto duró cuatro años, al final de los cuales los funcionarios electos de la comunidad de municipios de Pays Ségali a la que alquilé los edificios no quisieron seguirme en mi proyecto de ampliación. »

“Poner en escena objetos para revelar su potencial”

Decepcionada pero no desanimada, Guylaine Durand buscó un gran local y encontró lo que buscaba en abril de 2023 en los almacenes del antiguo mueble Fraysse, a lo largo de la carretera departamental 911, en Rieupeyroux. Con una superficie de 300 m2, Jaja broc es “un mercadillo rural, no un anticuario urbano”, que ofrece muebles de interior y exterior, iluminación, vajillas, objetos insólitos, artículos textiles, ferretería antigua y mercería. “La tienda se centra en la decoración, trabajando en la exposición de objetos para revelar su potencial y dar ideas y fuentes de inspiración a los clientes. Todos los artículos que están a la venta han sido limpiados, lavados, tratados, repintados… Están listos para usar, subraya la anfitriona. He acumulado bastantes cosas durante más de veinte años y sigo coleccionando objetos de materiales bonitos y/o que tengan carácter. »

Cuando se le pregunta sobre la moda vintage, el gusto de las generaciones más jóvenes por las cosas viejas, cree que “siempre ha habido un apego a las cosas viejas. En Aveyron conservamos los objetos de generación en generación. Por supuesto, hay imprescindibles como las damajuanas, pero la gente busca cosas que sean únicas, que no se ven en todo el mundo y que tengan alma. A los jóvenes les gusta renovar y personalizar lo viejo; Esto cobró fuerza durante el confinamiento y seguramente se explica por los programas de decoración en televisión y redes sociales como Pinterest e Instagram. Quizás también sea una forma de ahorrar dinero, porque una biblioteca de Jaja Broc cuesta la mitad que una biblioteca de marcas nacionales”.

Su tienda también acoge periódicamente a creadores, organiza inauguraciones de exposiciones, sesiones de fotos, vídeos musicales, presentaciones de espectáculos, etc.

4ª edición de Local Flâneries, lunes 11 de noviembre en Rieupeyroux

Después de dos ediciones en el recinto de Moulinou, que atrajeron a unas 700 personas cada vez, este mercado de pequeños productores y artesanos locales encontró su lugar en Rieupeyroux. “Tenemos poco apoyo de los políticos y de las oficinas de turismo. Nos sentimos un poco olvidados, así que para hacernos escuchar y demostrar que existimos, decidimos crear este encuentro que reúne a una quincena de empresas locales. Podrás pasar el día in situ, de 10 a 17 horas, con comida, bebidas, música y entretenimiento, incluido un sorteo con un premio ofrecido por cada expositor a ganar. »

Las flâneries locales se han convertido en una cita anual ineludible y se está construyendo un proyecto de comida en el mercadillo con un restaurador local para ofrecer una pausa gourmet en este encantador lugar.

Jaja broc: 12 ruta de Rodez en Rieupeyroux / www.jajabroc.fr

Related News :