DayFR Spanish

Los Cadbury Fingers han desaparecido de las tiendas en Francia y nadie nos ha dicho nada – Libération

-

bombones

Artículo reservado para suscriptores.

Las famosas galletas no están disponibles en las tiendas francesas desde hace varios meses, sin perspectivas claras de regreso por el momento.

“Fuiste tú quien se comió todos los dedos”, le pregunta una madre a su hijo. “No, no, no soy yo”, responde, escondiendo una caja detrás de su espalda. “¿Está seguro?” ella insiste. “Seguro y seguro”. “¿En serio, en serio?” “¡De verdad, de verdad!” promete antes de ver su nariz alargarse como Pinocho. “Cadbury Finger, la galleta de chocolate que no engaña”, concluye la voz en off del anuncio de 1981.

Y, sin embargo, cuarenta y tres años después, a pesar de las promesas de la publicidad, los consumidores habituales se sienten traicionados. Desde la primavera, se ha vuelto casi imposible encontrar el pequeño pastelito de chocolate crujiente (que nos gustaría tener un poco más de tiempo) en las estanterías de los supermercados franceses. Y esto, sin explicación, sin sonido: como una desaparición. Extraño para una galleta clásica que han comido generaciones de niños, muy influenciada por la publicidad.

Eterno

Al principio, los clientes habituales creían en una escasez de existencias localizada, pero, con el paso de los meses, tuvimos que afrontar los hechos. Los famosos dedos con sabor a chocolate, el vínculo perfecto entre el Mikado fino y el Twix grande, ya no están disponibles. Fue un colega y cliente habitual quien nos avisó, bastante indefenso sin su poca amabilidad diaria.

Un producto que para, que tiene

France

Related News :