Según la Fiscalía de Friburgo, el auto de procesamiento de Pascal Jaussi remite a proceso numerosos delitos y algunos, incluidos los que constituyeron el punto de partida de toda la investigación, no son de carácter económico (archivos),
Foto: KEYSTONE/JEAN-CHRISTOPHE BOTT
Pascal Jaussi, fundador de Swiss Space Systems (S3), será juzgado ante el Tribunal Penal del Distrito de Broye (FR). Este último había solicitado el 10 de octubre ser sobreseído del proceso por considerarse incompetente.
El tribunal penal del distrito de Broye actuó de esta manera a raíz del asunto y ordenó a la fiscalía de Friburgo que remitiera el caso al tribunal penal económico. El 5 de noviembre, el presidente de este último decidió renunciar al órgano de Broyarde, impugnando la competencia de su tribunal.
Por tanto, el fiscal general Fabien Gasser ha resuelto el litigio, según anunció el miércoles la fiscalía. El magistrado “respondió negativamente a la pregunta de si en este caso los jueces tasadores requieren conocimientos económicos especiales que justifiquen el recurso al Tribunal Penal Económico”.
/ATS
Swiss
