Después de diez semanas de audiencias en el proceso por violación de Mazan, Gisèle Pelicot habló por última vez ante el tribunal penal de Vaucluse este martes por la mañana. Ella resume este proceso como el de “cobardía”.
Los imprescindibles del día: nuestra selección exclusiva
Cada día, nuestro equipo editorial reserva para usted las mejores noticias regionales. Una selección solo para ti, para estar en contacto con tus regiones.
France Télévisions utiliza su dirección de correo electrónico para enviarle el boletín “Los imprescindibles del día: nuestra selección exclusiva”. Puede darse de baja en cualquier momento a través del enlace al final de este boletín. Nuestra política de privacidad
Sus últimas palabras antes de dar la palabra a los abogados. Comienza una nueva fase del juicio por violación en Mazan. En esta undécima semana de audiencia, al día siguiente del testimonio de los dos hijos de Pelicot y en vísperas del inicio de los alegatos, Gisèle Pelicot habló y aceptó responder por última vez a las preguntas de los abogados defensores, este martes 19 de noviembre.
Más de cuarenta periodistas están presentes en esta 48ª jornada de juicio, algunos de ellos desde las 6:15 horas, para poder asistir a la audiencia. “casi tantos periodistas como acusados”bromea un policía. Gisèle Pelicot llega a las nueve de la mañana, se detiene ante los periodistas y los saluda tranquilamente con una sonrisa.
A las 10:06 horas, el septuagenario sube al estrado. Digno, cierto. Habla sin dudar, con voz sostenida, sin inflexiones.
“Acabo de escuchar al último coacusado, admito que desde el principio escuché muchas cosas inaudibles, inaceptables para mí. Al renunciar a la sesión a puerta cerrada, sabía a lo que me estaba exponiendo”.
“La fatiga se sientecontinúa. Vi gente desfilar en el bar. (…) Quiero decir, y soy cortés: ¿En qué momento, cuando entras en esa habitación, te dices a ti mismo que ella te dio su consentimiento? Cuando ves un cuerpo inerte, hay algo que no es normal. ¿En qué momento no sales inmediatamente y cuentas lo que está pasando a la policía?
“Lo que escuché: ‘Me drogaron, tomé zolpidem…’ Escuché todo. “Mi cerebro estaba en control remoto, no entendía lo que estaba pasando… “Eso es interesante… ¿Cuándo no golpearon? “lanza Gisèle Pelicot l’air las.
“Para mí, es el juicio de la cobardía. No hay otras palabras. El proceso de Gisèle Pelicot es el juicio de la cobardía.”
Ella repite esta frase. “Creo que lo he dicho todo”. y finalmente agrega: “Ya es hora de que en esta sociedad machista y patriarcal cambiemos nuestra perspectiva sobre la violación”.
Después de su declaración de cinco minutos, varios abogados defensores subieron al estrado. Y en primer lugar el maestro El Bouroumi, que defiende a dos acusados, y llegó tarde a la sala del tribunal. El tono sube por primera vez esta mañana. “Nunca ha expresado una posición muy clara sobre el señor Pelicot”dice el abogado. “La única vez que lloraste fue cuando hablábamos de la infancia”.
Ante estas preguntas formuladas en un tono particularmente incisivo, la sala, hasta entonces silenciosa, se agitó ligeramente. Gisèle Pelicot mantiene la calma y la dulzura. Ella no levanta la voz. Una flema que contrasta con la actitud del abogado.
Yo, Nadia El Bouroumi, cuestiona la noción de “manipulación” que Gisèle Pelicot podría haber sufrido “en la vida cotidiana” de su exmarido.
“¿Crees que me habría quedado durante 50 años con alguien que me habría manipulado en la vida cotidiana?”responde la víctima.
Caroline Darian, la hija de Dominique Pelicot, sale de la habitación, visiblemente furiosa tras estas preguntas. Ella regresará unos minutos más tarde.
Otros abogados se turnan para enfrentarse a Gisèle Pelicot. Vuelve sobre la actitud de su exmarido durante su vida en común: “Él siempre fue considerado y amable conmigo. La influencia que pude tener con él fue la influencia química. Nunca me prohibió nada. Hice lo que quería. No pude detectar nada inusual en él.”
Ella continúa: “El señor Pelicot tenía muchas fantasías. Estaba muy frustrado. Lo que quería era Madame Pelicot, no otra persona. Encontró la solución porque yo no acepté ir a los clubes de swingers”.
Perdí 10 años de mi vida que nunca recuperaré. La cicatriz nunca sanará.
Gisele PelicotFrancia 3 Provenza-Alpes
Finalmente evoca los años de andanzas médicas, “gran sufrimiento“. “Cada individuo busca terapia. Para mí, era caminar, música, chocolate”.
Yo, El Bouroumi, vuelve a hablar. Le interesa especialmente el día en que Gisèle Pelicot fue a la comisaría con su marido. ¿Le había confesado todo antes de que ella descubriera lo sucedido? “No, tenía una cara normal”.
Las preguntas continúan, el tono vuelve a subir. Interviene entonces Me Babonneau, el abogado de la víctima. ¡Estás atormentando a Madame Pelicot!dice. Los dos abogados intercambian vehementemente antes de que el presidente interrumpa: “Maestro Babonneau, su comentario es particularmente inapropiado e indigno”. La habitación se agita una vez más.
Apaciguamiento, nunca lo tendré. Siempre habrá 51 personas que me han contaminado. Voy a tener que vivir con esto por el resto de mi vida.
A la pregunta de otro abogado sobre la diferencia entre los acusados que confiesan y los demás, Gisèle Pelicot no tiembla: “Para mí todos son culpables. No hago distinciones. Pero para mí, todos cometieron el mismo delito: violar a una mujer inconsciente que no dio su consentimiento. Eso es todo, no lo hice, no quiero decir nada más.”
Tras una suspensión de la audiencia, solicitada por el tribunal y no por Gisèle Pelicot, que estaba dispuesta a continuar, se reanudaron las preguntas de los abogados. En particular, se invita a la víctima a hablar sobre el nombre, “Pelicot”, que decidió conservar.
“Quiero que mis nietos estén orgullosos de su abuela. Por eso. Soy conocida en todo el mundo, no había estimado en absoluto el alcance que iba a tomar este juicio. Quiero que no se avergüencen de este nombre. Nosotros Recordaremos a Gisèle Pelicot.
La jornada judicial comenzó a las nueve de la mañana con un último interrogatorio, el de Philippe Leleu, de 62 años, acusado de haber violado a Gisèle Pelicot el 7 de junio de 2018. Más de seis años después, se encuentra ante el tribunal penal de Vaucluse. Jeans azul claro y suéter beige. Gisèle Pelicot está a su derecha, sentada. A su izquierda, el palco de acusados, donde se encuentra Dominique Pelicot.
“Vine a hablar de jardinería, podar setos, ver vídeos y lencería”. Philippe Leleu declara inmediatamente que este escenario formaba parte de un “entendimiento” dentro de la pareja. “Yo no cometí violación”sostiene. Philippe Leleu fue contactado por Dominique Pelicot en el sitio web coco.org
Leleu dijo que no estaba al tanto del estado de Gisèle Pelicot antes de la reunión y que estaba seguro de que estaba “perfectamente consciente“.
El día del encuentro en casa de Mazan, los dos hombres se encuentran por primera vez en la sala de estar. “Hablamos de todo y de nada. Mi trabajo. Me ofrece un café. Me muestra videos en su computadora. “Te puedo mostrar los videos de mi esposa, mis videos de pareja”.
En estos vídeos, Leleu sólo ve “la mitad” del rostro de Gisèle Pelicot. “Tan pronto como me mostró vídeos de otros hombres usándolo, se reprodujo muy rápido”. “Era como un perro de caza, no se movía“, describe.
Luego, el presidente le pregunta por qué no se “inclinó”. “Es extraño, pero no busqué más”.
En la habitación, encuentra a Madame Pelicot. “como un disparo, desnudo”. “Me dice: ella ha tomado sus pastillas, sus pastillas para dormir, está durmiendo, es un acuerdo entre nosotros, es para complacerme”. Luego toca y penetra a Gisèle Pelicot con los dedos.
“Estuve bajo las órdenes del señor Pelicot, ya no lo creo”especifica el señor Leleu. Durante todo el interrogatorio ella guarda silencio, lo observa hablar.
Los cuestionamientos del presidente continúan. Después del acto, Philippe Leleu abandona la sala, Dominique Pelicot se queda con él.
“Por cortesía, esperé a Dominique Pelicot en el jardín para despedirme. Él me dijo: ‘Volverás a podar los setos’”.
“Una manera muy curiosa de concebir la cortesía”reacciona el abogado de Gisèle Pelicot, el maître Stéphane Babonneau, tras el interrogatorio. Fue ella misma quien le dijo esta frase.
Domic Pelicot, con sudadera gris y bufanda blanca, lo confirma “en general” Declaración del Sr. Leleu. “No lo encontré incómodo”.señala, sin embargo. Confirma la penetración digital.