Para celebrar el 80º aniversario de la liberación de la ciudad, las calles de Bouzonville se decoraron, aquí y allá, con colores franceses y americanos. Los vecinos se reunieron en el parque de la Nied, el corazón palpitante de la ceremonia del domingo 17 de noviembre. El brío del discurso del alcalde Armel Chabane, la fuerte impresión dejada por la soprano Charlotte Dellion, el minuto de aplauso reservado a los soldados americanos caídos durante la campaña de Lorena… El homenaje pretendía ser vibrante. Fue. “La amistad entre los pueblos es un bien precioso que debemos preservar”, insistió Armel Chabane, repitiendo las palabras de Víctor Hugo: “una guerra entre europeos es una guerra civil. »
Este contenido está bloqueado porque no ha aceptado cookies ni otros rastreadores.
Al hacer clic en “Acepto”se colocarán cookies y otros rastreadores y podrá ver los contenidos (más información).
Al hacer clic en “Acepto todas las cookies”usted autoriza el almacenamiento de cookies y otros rastreadores para el almacenamiento de sus datos en nuestros sitios y aplicaciones con fines de personalización y orientación publicitaria.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento consultando nuestra política de protección de datos.
Gestionar mis elecciones
Acepto
Acepto todas las cookies
Fraternización
Bouzonville fue liberado del yugo nazi el 27 de noviembre de 1944. A las 17.30 horas, los primeros soldados llegaron al municipio del País de Nied por la carretera de Vaudreching. Bouzonville sufrió un duro golpe: cerca de 150 casas fueron destruidas tras las batallas de liberación. Sin embargo, ha llegado el momento de la confraternización entre los libertadores y la población. Además del aguardiente y el vino que reciben de los Bouzonvillois, los americanos les ofrecen a cambio chocolate y chicle. Casi 80 años después, el desfile de vehículos militares y el popular baile americano ofrecieron a los residentes una parte de la alegría que sentían sus antepasados en un hermoso día de otoño de 1944.
France
