Comprometida con el sistema educativo de medios e información, Guyana el 1tiempo renueva su colaboración con Pôle Maroni Image. Descubra la colección “Saint-Jean y su cine” en el sitio web guyane.la1ere.fr y en la aplicación La 1tiempo. Para ver la colección haga clic aquí
Cada año, el director Hugo Rousselin imparte talleres de escritura y dirección con jóvenes de Saint-Jean. En los últimos 10 años podemos contar una treintena de producciones que van desde documentales hasta ficción y películas de animación.
El sistema “Passeurs d’Images” se dirige principalmente a un público joven, a adultos jóvenes, que tienen dificultades para acceder a determinadas prácticas cinematográficas. Passeurs d’Images reúne a sus públicos en torno a acciones territoriales que favorecen la participación activa de las poblaciones, la articulación entre “ver” y “hacer”, entre difusión y práctica, y que evolucionan a lo largo de las innovaciones tecnológicas.
Guayana 1tiempo une fuerzas con el Pôle Image Maroni y la asociación Libacadabra para difundir 5 de estas producciones audiovisuales:
- Al final del camino está Saint-Jean – Película documental
- Aminata y el último de los dinosaurios – Película de animación
- La niña que vivía entre dos mundos – Ficción
- Bouï – Ficción
- Nenseki – Ficción
Al final del camino está Saint-Jean.
Muy cerca de Saint-Laurent du Maroni en Guyana está Saint-Jean, poco conocido. Los niños deciden contar la historia de su pueblo en forma de documental.
Aminata y el último de los dinosaurios
En América del Sur, en un país llamado Guyana y en una región llamada Maroni, vive el último de los dinosaurios. Es un dinosaurio que se come a las mujeres y todas le tienen miedo, excepto Aminata.
Esta película de animación cuadro a cuadro fue realizada en el marco de un taller cinematográfico práctico del sistema Passeurs d’Images, con un grupo de niños del pueblo de Saint-Jean en Saint-Laurent du Maroni en Guyana.
La niña que vivía entre dos mundos.
Los visones de una joven la llevan a descubrir parte de la historia de su pueblo.
Esta película ha sido producida en el marco de un taller de Pasadores de Imágenes con la asociación Libacadabra en colaboración con el Atelier Vidéo & Multimédia Ponentes: Hugo Rousselin, director. Descripción: Los jóvenes trabajaron en grupos con Hugo Rousselin para escribir el guión, esto les permitió comprender que el guión es el punto de partida para hacer una película. Formaron un equipo técnico, prepararon el rodaje y realizaron el casting. Fueron 8 días de preparación y rodaje. El periodo de rodaje es siempre un momento fuerte para involucrar a los jóvenes. Es durante este tiempo cuando realmente se dan cuenta de la cantidad de trabajo que implica realizar una película y que toman conciencia de la división técnica del guión.
boui
El “boui” es un objeto mágico de la cultura Bushinengue que protege y da fuerza. Un grupo de niños encuentra una boui en la playa de La Charbonnière. Este descubrimiento los llevará a vivir divertidas aventuras.
Hugo Rousselin y su equipo de jóvenes directores están probando la comedia, todavía en un taller de “pasador de imágenes” en 2022.
Nenseki
Esta película nos lleva directamente a la cultura Bushinengue, que todavía está muy viva en la actualidad. Nenseki significa “reencarnación”: Cadi encuentra un anillo que le robó su abuela hace mucho tiempo. Para reparar el daño, decide devolvérselo a sus dueños, en Portal Island.
Esta película es una colaboración entre el director Hugo Rousselin y jóvenes de Saint-Jean.
francia.tv
