Mosela comienza a publicar el estado civil después de 1892

Mosela comienza a publicar el estado civil después de 1892
Mosela comienza a publicar el estado civil después de 1892
-

Durante años, los registros del estado civil del Mosela no iban más allá de 1871 en el portal de los Archivos Departamentales. Esta situación se debió a la particular y agitada historia del departamento, que fue anexado a Alemania en 1871. En la primavera de 2023, las colecciones de registros del estado civil se ampliaron ligeramente, llegando a 1892.

Un año después, están disponibles en línea los primeros registros de nacimientos, matrimonios y defunciones para el período 1893-1904. Se trata, de nuevo, de una difusión paulatina que se extenderá a lo largo de varios meses; hasta la fecha, sólo los municipios de un a H se han completado. Tenga en cuenta: durante el período de la primera anexión alemana, es decir, de 1871 a 1919, todos los registros estaban escritos, por supuesto, en el idioma de Goethe.

Recuerde que la digitalización del estado civil de Moselle se lleva a cabo en colaboración con FamilySearch, según un acuerdo de colaboración firmado entre el Departamento y la asociación FamilySearch International el 12 Noviembre de 2019.

En cuanto a la publicación de los registros parroquiales en línea, ésta sólo se produce cuando los ayuntamientos han depositado o prestado los documentos que permitan su digitalización. Por lo tanto, los registros parroquiales que no estén disponibles en línea deben solicitarse directamente a los municipios.

#French

-

PREV Los productores de frutas de Columbia Británica predicen cosechas bajas
NEXT El dinero “se volatilizó en espaguetis de Huot”