Cantar en francés 2024 | La realidad del trabajo: ¿vas a salir? – Medios de comunicación para salidas culturales en Montreal y Quebec.

Cantar en francés 2024 | La realidad del trabajo: ¿vas a salir? – Medios de comunicación para salidas culturales en Montreal y Quebec.
Cantar en francés 2024 | La realidad del trabajo: ¿vas a salir? – Medios de comunicación para salidas culturales en Montreal y Quebec.
-

Conocimos a principios de mes la identidad de los finalistas que participarán en la final de Chante en français, que se celebrará el 30 de mayo en el Teatro Plaza a las 20 horas. Alexandre Belliard, artista detrás del ambicioso proyecto Legends of a People y portavoz del concurso escaparate 2024, habló con ¿Vas a salir? para discutir tanto la experiencia de Chante en francés, como también los azares de la vida como cantante.

Diez semifinalistas estuvieron presentes la noche del 1 de mayo en la Casa de la Cultura de Rosemont-La Petite-Patrie, pero sólo cinco de estos músicos tuvieron la oportunidad de pasar a la siguiente etapa: Léïa St-Pierre, Zéphyr Bielinski, Marily Dorion, Erwan y Laurence Bay. Estos artistas actuarán frente a un jurado de cinco profesionales de la industria que otorgarán a los participantes 14 becas que van desde $300 a $3000. Los socios del concurso también ofrecen premios por valor de hasta 30.000 dólares. La final volverá a tener como anfitriona Geneviève Borne.

“Una competición es una experiencia, es una herramienta, pero no construye una carrera”, afirma Belliard, que actuará durante la final de Chante en français. Una vez que ganas, comienza el verdadero trabajo. La riqueza de este concurso es estar en contacto con los actores que necesitas para avanzar en tu carrera a nivel profesional. Gente de radio, gente de promoción, producción de espectáculos, producción de álbumes, las listas de músicos. Por lo demás, será la lucha de mi vida: ganarse la vida en francés cantando”, continúa.

frameborder=”0″ enable=”accelerometer; auto-reproducción; escritura en portapapeles; medios cifrados; giroscopio; imagen en imagen; compartir web” referrerpolicy=”origen-estricto-cuando-origen-cruzado” enablefullscreen>

A principios de la década de 2010, Alexandre Belliard se embarcó en un proyecto de frescos biográficos, canciones y monólogos sobre la historia de la francofonía en América. Bajo el nombre Leyendas de un pueblo, Belliard ha publicado álbumes, libros de historia y un cómic, además de haber fundado en 2014 un colectivo que incluye a artistas como Vincent Vallières, Paul Piché y Mara Tremblay. A pesar de todos los esfuerzos realizados por el artista, Belliard todavía duda en continuar con su profesión por motivos económicos.

“ [Je n’ai jamais arrêté] porque realmente me encanta crear, escribir, compartir con la gente, hacer shows. La música, luego la creación, me habita, me anima, me estimula”, explica Alexandre Belliard. “Pero tengo muchos amigos que no pueden arreglárselas y que tienen un talento enorme. Me rompe el corazón que no estén contentos haciendo un trabajo. [sur le côté] lo cual no les interesa cuando tienen tanto que ofrecer. »

las plataformas de transmisión No contribuyen a la causa, al contrario, explica Belliard. “Todo el mundo tiene derecho a ganarse la vida, y los artistas también. Voy a gastar 25.000 dólares para producir un disco que le voy a regalar a Spotify, que me devolverá 50 piases a cambio durante dos años. Es ridículo”, afirma el músico de Montreal.

Según Alexandre Belliard, además de festivales como Les Francofolies o concursos como Chante en français o Les Francouvertes, la industria a menudo no concede suficiente espacio a la canción francesa en la provincia. Llegar a la final del Chante en français “es una manera de ser responsable de tu cultura, de ir a animar a los jóvenes, de ir a verlos”, subraya Alexandre Belliard. Sólo los músicos de entre 18 y 30 años pueden inscribirse en el concurso de exhibición.

“Creo que los jóvenes cantautores son realmente valientes, hoy más que nunca, para querer hacer eso. Tengo muchas ganas de escuchar lo que los candidatos tienen para ofrecer. Quiero estar ahí para ellos, quiero hablarles de la profesión, animarlos, pero al mismo tiempo hablarles de la realidad de ser cantante para que estén ahí con pleno conocimiento de causa. », dice Alexandre Belliard.

Si bien el discurso de Alexandre Belliard puede parecer derrotista, el músico asegura que algún día la situación se invertirá y no podremos bajar más. Pero con una condición. “Si no hay soberanía para Quebec, la cultura quebequense morirá. Sólo hay una solución y es convertirse en un país. »

Las inscripciones para el Chante en français ya están cerradas para esta edición, pero Belliard anima mucho a los jóvenes artistas quebequenses a aprovechar la próxima oportunidad, en el invierno de 2025. “Inscribirse en los concursos en general, en particular para el Chante en français, significa tener todo para ganar. Conocerás gente de la industria, gente de tu generación que hace el mismo trabajo que tú. Podrás intercambiar. Te brinda la oportunidad de recibir comentarios sobre lo que haces y luego hacer amigos. Los artistas que mañana subirán al escenario se encontrarán en las Francofolies dentro de 20 años, se encontrarán de gira en Gatineau o por todo Quebec”, afirma Alexandre Belliard.

Las inscripciones para Cantar en Francés son gratuitas. Cada artista participante recibe automáticamente una subvención de $200. Chante en français también ofrecerá a los finalistas un taller preparatorio de interpretación presentado por Marie-Claire Séguin.

La final de Chante en français en el Teatro Plaza está abierta al público de forma gratuita. Detalles aquí.


* Este artículo fue elaborado en colaboración con Chante en français.

-

PREV “Es asqueroso”: su callejón verde es una “autopista” de ratas
NEXT Más de 6.500 permisos de trabajo vencidos se extenderán en Manitoba