El juicio contra dos hermanas procesadas por haber planeado un atentado contra la ONU comenzó el martes en el Tribunal Penal Federal. Una de ellas es la madre de un joven condenado por querer defender la causa yihadista en Siria cuando era menor de edad. Ambos cuestionan los hechos.
Después del hijo, les toca a la madre y a la tía enfrentarse a la justicia por haber apoyado a la organización Estado Islámico. “Esta yihad familiar tiene un carácter ligeramente inusual”, señala Géraldine Casutt, investigadora asociada del Centro Suizo para el Islam y la Sociedad de la Universidad de Friburgo, en La Matinale.
Las dos hermanas, de unos cincuenta años, viven en el cantón de Vaud y serán juzgadas el 7 de mayo por el Tribunal Penal Federal de Bellinzona.
Según el auto de procesamiento, que resume los hechos que se imputan a los acusados, la madre y su hijo, que entonces tenía 16 años, intentaron por primera vez, en noviembre de 2014, unirse a la organización Estado Islámico en Siria.
Antes de partir, el hijo se puso en contacto con yihadistas cuyos números le proporcionó otro viajero yihadista, un ginebrino que sería condenado por la justicia suiza unos años más tarde. A pesar de los consejos recibidos, madre e hijo no pueden cruzar la frontera entre Turquía y Siria y regresar a Suiza.
>> Detalles de Fabiano Citroni a las 12:45:
Acusado de espionaje
Esto es sólo un aplazamiento. En febrero de 2015, menos de un mes después de los ataques yihadistas contra Charlie Hebdo y Hyper Casher en París, madre, hijo y tía lograron unirse a las filas de ISIS en Siria.
Tan pronto como llegan, los separan. Las mujeres de un lado, el joven del otro. Pero después de tres días pidieron regresar a Suiza.
“Luego fueron acusados de espionaje, investigados e interrogados por miembros del Estado Islámico durante unos veinte días”, escribe el fiscal federal Andreas Müller en su escrito de acusación.
La familia estuvo retenida en Siria durante un mes antes de ser liberada. Regresó a Suiza a finales de marzo de 2015.
>> Las cuestiones del juicio descifradas en La Matinale:
“Querían volar la ONU”
En su escrito de acusación, el fiscal federal escribe que durante su estancia en Siria, la madre y la tía declararon que estaban planeando un ataque contra las Naciones Unidas en Ginebra, pero también que habían venido a Siria para aprender a construir una bomba con el objetivo de atacar el Orgullo Gay, en Zurich o en Berna.
Las dos hermanas supuestamente hicieron estos comentarios delante de una mujer francesa que conocieron en Siria. Esta última, detenida por las autoridades francesas a su regreso a Francia en 2015, afirmó luego que los suizos “tenían planes de volar algo en Suiza y tomar las armas”. […] Querían volar la ONU. Pero no detallaron nada, ningún proyecto concreto. Parecían realmente motivados para llevar a cabo un ataque en Suiza, pero no dieron el método de operación ni la fecha”.
Las dos hermanas niegan haber querido cometer ningún atentado.
También en su escrito de acusación, el fiscal federal acusa a la madre de haber financiado al grupo Estado Islámico tras su estancia en Siria. Informa de seis pagos por un importe total de casi 6.400 francos.
Encarceladas durante aproximadamente dos meses al inicio de la investigación penal, las dos hermanas Vaudois comparecerán libres en el juicio. Procesados por violar la ley federal que prohíbe a los grupos Al Qaeda y Estado Islámico, corren el riesgo de recibir hasta dos años de prisión. La madre, que no tiene pasaporte suizo, también corre el riesgo de ser expulsada.
Cuando se contactó con ellos, los abogados de los acusados no quisieron hablar antes del juicio.
>> Ver también el tratamiento de las 19:30 horas:
Fabiano Citroni – Departamento de Investigación de RTS
