Departamento de Colaboración de Seine-Saint-Denis / Instituto Francés

Departamento de Colaboración de Seine-Saint-Denis / Instituto Francés
Departamento de Colaboración de Seine-Saint-Denis / Instituto Francés
-

Todas las disciplinas del ámbito artístico, cultural y del debate de ideas pueden optar al apoyo del Departamento de Seine-Saint-Denis y del Instituto Francés.

No obstante, los proyectos elegibles deben cumplir las siguientes condiciones:

  • Presentar un vínculo fuerte con uno de los tres temas presentados anteriormente.
  • Presentar un fuerte vínculo con el territorio de Seine-Saint-Denis y uno o más países o regiones del mundo (excluyendo Francia continental y DROM-COM). El vínculo fuerte puede estar al nivel de la ubicación de las estructuras (co)portadoras o al nivel del lugar de despliegue.
    Se dará atención prioritaria a los proyectos que se desarrollen dentro de los territorios privilegiados de cooperación del Departamento: ciudad de Dakar, Departamento de Ziguinchor (Senegal), Isla Ngazidja (Comoras), Jenine (Territorios Palestinos), Bejaia (Argelia), Iztapalapa (México).
  • Prévoir une collaboration entre acteurs culturels et artistiques implantés en Seine-Saint-Denis et acteurs culturels et artistiques étrangers, dans un esprit de réciprocité (la participation d’au minimum un partenaire dans le pays d’accueil est requise pour l’éligibilité d’ una petición).
  • Vínculo con la red cultural exterior francesa: los responsables del proyecto deberán haber informado al servicio cultural de la Embajada de Francia, del Instituto Francés o de la Alianza Francesa en el territorio o territorios en cuestión.
  • Respetar y promover la igualdad entre mujeres y hombres: enfoque de paridad (elección de partes interesadas, política hacia los proveedores de servicios y cualquier otro elemento relevante), cumplimiento estricto de las obligaciones legales en materia de igualdad salarial entre hombres y mujeres, por las mismas horas de trabajo o con las mismas habilidades;
  • Presentar una responsabilidad ambiental real: se tendrán en cuenta los esfuerzos para reducir el impacto ambiental del proyecto: compartir viajes, alimentos, elección de soluciones técnicas menos intensivas en carbono, atención al ciclo de vida de los materiales (compra de equipos, suministros, escenografía, etc.);
  • Fomentar la remuneración de los participantes y la profesionalización: los proyectos deben incluir una remuneración (honorarios/honorarios/derechos de autor/salarios) de los actores y actrices involucrados.

Los proyectos apoyados podrán adoptar diferentes modalidades: secuencias de mesas redondas/debate de ideas, conferencias, movilidad de actrices y actores, proyecto creativo, eventos, proyecciones-debate, espectáculo, restitución artística, herramientas de creación cultural o educativa, talleres y actividades con los residentes, libro, videoclips, exposición…

Los siguientes proyectos se consideran no elegibles:

  • Misiones de exploración;
  • Proyectos relacionados exclusivamente con la radiodifusión
  • Proyectos sin perspectivas de colaboración y desarrollo concretos

#French

-

PREV En Eure, un criador ilegal de perros descubierto por los gendarmes
NEXT Quince menores inmigrantes alojados en una residencia de ancianos en Deux-Sèvres