Casamance, en el país Diola

-

Casamance, el granero de Senegal

Río Casamance – Ziguinchor © Sergey – stock.adobe.com

Navegado por el río del mismo nombre, el Casamancia Es la región más exuberante de Senegal. EL delta del salumformado por una concentración de islotes rodeados de canales (los bolongs), manglares y bancos de arena, es una reserva de la biosfera de la UNESCO.

Al oeste, la Baja Casamance concentra un bello conjunto de paisajes cubiertos por colonias de aves migratorias. Entre bosques intensos y playas bordeadas de cocoteros, sus pueblos son una inmersión en el corazón de tradiciones milenarias.

La población, profundamente animista Aunque sigue muy apegada a las religiones tradicionales, sigue bailando al ritmo de la guitarra de tres cuerdas y contando historias alrededor del fuego.

Casamance ha aprovechado este espíritu independiente y la reanudación de la Línea de barcos Dakar-Ziguinchorsímbolo de un vínculo económico fundamental para Casamance, anuncia la apertura del turismo en la región.


EL + de rutard.com:

Aprovecha una parada en Dakar para visitar la isla de gorea y su casa de esclavos con su móvil “puerta del viaje sin retorno”. Con sus casas de todos los colores, sus plazas y sus palacios abandonados, la nostalgia se invita a las entrañas de esta isla, un lugar conmemorativo catalogado como patrimonio mundial de la UNESCO.

Ziguinchor y Cap Skirring: dos facetas de Casamance

Ziguinchor y Cap Skirring: dos facetas de Casamance

Gorra Skirring © Barbara Divry

Puerta de entrada a Casamance A 500 km al sur de Dakar, el desarrollo turístico de Gorra de esquiar Desde hace mucho tiempo se asocia con el Club Med construido en los años 70. Las imágenes de los bungalows al borde de una playa de arena blanca, hasta donde alcanza la vista, han dado la vuelta al mundo. Desde entonces, el antiguo pueblo de pescadores se ha ampliado y han surgido hoteles por toda la costa.

Bajo impresionantes olas, los surfistas y kitesurfistas cruzan el mar azul. Los deportes acuáticos son populares aquí y la temperatura del agua es agradable durante todo el año. En la playa, los pájaros de hierro imaginados por artistas locales se codean con un rebaño de vacas. A la imagen no le falta fantasía, ¡sobre todo cuando un ternero viene a pastar en las toallas de playa!

Islas Karabane © Sergey – stock.adobe.com

Continuando setenta kilómetros al sur de Cap Skirring, en la margen izquierda del río Casamance, Ziguinchor es la otra cara de Casamance. Es la ciudad económica por excelencia con sus puestos callejeros, su ambiente animado, sus mercados repletos de frutas y verduras, sus artesanos formados en la escuela del ingenio.

Desde Ziguinchor, escapadas al bolongs (brazos circundantes) son fáciles. EL Islas Karabane ubicado a treinta minutos en canoa desde el pueblo de Elinkine Son uno de los primeros puestos comerciales franceses en Senegal marcados por la historia de la esclavitud. Albergan una arquitectura colonial en medio de una exuberante vegetación.

En Casamance, el interior está salpicado de guayabas y huertos salpicados aquí y allá de arrozales y manglares. Es al pie de los manglares donde las mujeres recolectan las ostras. Secos y ahumados se venden en los mercados de Ziguinchor.


EL + de rutard.com:

Cuando vaya al pueblo artesanal de Cap Skirring, no olvide traer ideas para kits, bolsas para ordenador y ropa, porque varios talleres de costura ofrecen crear sus modelos con bonitas ceras locales. Te entregan en el hotel o en el último momento en el aeropuerto. Los plazos de entrega son cortos y los precios muy razonables.

Conociendo a la etnia Diola

Conociendo a la etnia Diola

Ecomuseo Kadioute © Barbara Divry

Dominada por los Diola, un pueblo de criadores y agricultores, Casamance se distingue del resto de Senegal por sus costumbres y su folclore únicos. En esta sociedad matrilineal la ascendencia y la herencia son transmitidas por las mujeres, la espiritualidad ocupa un lugar importante.

Nada como un pasaje a el ecomuseo de Kadioute a la salida de Cap Skirring, en Boucotte, ¡para verlo! Entre los Diolas, los mundo animista – creencias en los espíritus de la naturaleza – está muy presente y la adoración fetichista Se practica en los bosques sagrados.

Valère es nuestro guía en el corazón de este bosque poblado de queseros centenarios. En medio de un ambiente acogedor, se revisan todas las herramientas e instrumentos musicales cotidianos. Sugiere practicar llevar una canasta en la cabeza. ¡El ejercicio es peligroso, excepto para las mujeres africanas que aprendieron a usarlo desde los ocho años!

A los pies de un quesero sagrado, Valère desvela la historia de los colores, el significado de las danzas y la colección de cestería utilizadas para la pesca antes de hablar de la historia de las creencias. La noche comienza a caer y la presencia de huesos y ofrendas al pie de un quesero hace aún más místicas las prácticas sagradas. La veneración a los antepasados ​​y a los espíritus de la naturaleza forman parte del universo espiritual de la etnia Diola. Reserva +221 783 517 696.


EL + de rutard.com:

Dormir en el campamento solidario de Seleki permite descubrir la arquitectura de tierra rematada con un techo de paja. Estos Impluvium están ligados a la cultura de la Baja Casamance, pertenecen a los habitantes del pueblo. Su construcción en forma de corona alrededor de un patio central permite recoger la lluvia. Reserva con Jean Bassene por WhatsApp +221 777 316 830.

Experiencias y proyectos solidarios

Experiencias y proyectos solidarios

Proyecto solidario © Jérémie Vaudaux

En un edificio de las afueras de Ziguinchor, la cita se concreta con dos representantes de la asociación África Atlántica. El marco un tanto formal es necesario para entender el proyecto de fabricación de hornos de tierra destinado a reducir el consumo de madera.

Cada año, parte del manglar y del bosque de Casamance desaparece para ser utilizado como leña. Una familia de doce personas utiliza alrededor de seis kilos de madera al día.

Al contribuir a la fabricación de los hornos, un elemento de adobe equipado con dos hogares hechos a medida, la asociación se compromete con pocos recursos (un horno cuesta 25 euros) a cambiar de forma duradera las prácticas cotidianas para ahorrar recursos naturales.

Pruebas in situ en el pueblo de Cabilina. En medio de las danzas rituales, el jefe del pueblo abre el camino a los miembros de la asociación que han venido a supervisar la construcción del horno. Todo se hace en el sitio.

El secreto ? Se deja reposar una mezcla de tierra y estiércol de vaca durante varias horas. Ahora corresponde a los habitantes del pueblo fabricar otros hornos que reducirán el consumo de carbón en un 30% y evitarán así la deforestación.


EL + de rutard.com:

Entre los proyectos solidarios impulsados ​​por la agencia de viajes Vision Éthique se encuentra la visita a la cooperativa JIITO en el pueblo de Mandina Mancagne. Aquí trabajan veinticuatro grupos de mujeres, por turnos, para transformar las frutas en mermeladas, jugos y patatas fritas. ¡Solo los mangos secos merecen el desvío! Los productos se venden in situ y en Cap Skirring.

Hoja de hechos

Consulta nuestra guía online Senegal

¿Como ir?

Desde París, 2 vuelos directos de Air France al día a Dakar. Calcula un poco menos de 6 horas de vuelo.

Para llegar a Cap Skirring, las compañías Transair y Air Senegal ofrecen varias conexiones al día. Permita 50 minutos de vuelo.

Encuentra tu billete de avión

¿Cuando ir?

Más bien en la estación seca de noviembre a junio. Las temperaturas oscilan entre 25 y 30°C.

Buenas direcciones

– Hotel Djoloff: 7, calle Nani, Fann Hock. Construido de forma responsable y sostenible, este hotel de treinta y tres habitaciones se centra en un patio inmerso en la vegetación. En pleno Dakar, sopla un soplo de aire fresco en el interior. En la planta superior, el restaurante con terraza y el bar están abiertos a todos. En el sótano, un club de jazz. Habitación a partir de 100 euros.

– Hotel Kadiandoumagne: Muelle Boutody, en Zinguinchor. El establecimiento está situado frente al río Casamance, en un exuberante jardín. El nombre de las cuarenta y siete habitaciones corresponde a un pueblo cercano. Como decoración, el famoso remo que se encuentra en todas partes de Casamance. Habitación desde 55€.

Para el turismo comprometido, la agencia de viajes Vision Ethique ofrece viajes a Casamance involucrando a los viajeros en la financiación de asociaciones locales. Se organizan visitas dentro de las comunidades y se ofrece una evaluación de carbono para cada viaje.

Encuentra tu hotel en Senegal

-

PREV Entrevista. Ping pong. Bertrand Arcil (Caen TTC): “Tendremos un equipo para ascender a Pro A”
NEXT Mame Moussa Cissé (seleccionador de Senegal) sobre la fecha FIFA: “Nuestro objetivo es enfrentarnos a los 4 mejores equipos”