lo esencial
Dos accidentes de tráfico se produjeron anoche en Alto Garona protagonizados por vehículos cuyos conductores perdieron el control y acabaron volcando a gran velocidad. Número total de heridos: 6, incluido uno en emergencia absoluta.
Los servicios de emergencia de Alto Garona intervinieron este domingo 28 de abril hacia las 00:45 horas en Fontenilles (Alto Garona), al oeste de Toulouse, por un accidente de tráfico. A su llegada, los bomberos del SDIS 31 (servicio departamental de bomberos y salvamento de Alto Garona) descubrieron a dos víctimas, de 18 y 47 años, en relativa emergencia.
Según las primeras informaciones proporcionadas por los servicios de emergencia, el vehículo en el que viajaban las víctimas dio varias vueltas a gran velocidad. Antes de la llegada de los bomberos, una ambulancia privada atendió el accidente y los paramédicos prestaron los primeros auxilios.
Más tarde por la noche, alrededor de las 3 de la madrugada, los bomberos de Alto Garona también intervinieron, en Toulouse, ruta de Casselardit, por otro accidente de tráfico en el que nuevamente un vehículo volcó varias veces a gran velocidad. El informe muestra cuatro víctimas, una de las cuales fue trasladada al hospital en emergencia absoluta y tres en emergencia relativa.
