DayFR Spanish

Un libro increíble para descubrir el pasado de una de las ciudades más bellas de Gironda.

-

Par

Equipo editorial Le Républicain Langon

Publicado el

22 de diciembre 2024 a las 20:02 h.

ver mis noticias
Siga Le Républicain Sud-Gironde

Una pieza preciosa para poner debajo del árbol. El nuevo libro de Amigos de la Ciudad, Historia de Bazas, los textos fundacionales desde la Edad Media hasta la Revoluciónfue revelado.

un pequeño tesorosin lugar a dudas. Loïc Beurdeley presentó la obra, que permite conocer más sobre la ciudad medieval de Gironda, conocida por su catedral.

“Hubo pocos o ningún rastro” de Bazas

“Me invitaron a una exposición sobre las ciudades de Gironda en la Edad Media organizada por el Archivo Departamental”, dice Loïc Beurdeley. Pensé que Bazas estaría más presente, pero no hubo Ningún o pocos rastros de la ciudad.. Me dijeron que esto se debía al incendio de 1561 provocado por los protestantes y a la destrucción de los documentos feudales de Bazas en 1793. Así que me puse en camino. textos antiguos de Bazas con la ayuda de Irène Dauphin, que traduce textos antiguos. »

La importancia del obispado de Bazas

“En la Edad Media, el obispado de Bazas era importante en Aquitania. Gracias a la copias de seguridad antiguas y a falta de documentos originales, podemos remontarnos a Grégoire de Tours, que habla de Bazas varias veces en sus escritos, incluida la leyenda de la matrona de Bazas”, explica Loïc Beurdeley, aficionado a la historia.

Y añade: “Luego pasamos a 1081 y a la donación de Saint-Vivien y a los textos paréage (acuerdo entre un señor que pide protección a otro señor más poderoso) en 1283 entre el obispado de Bazas y el duque de Aquitania. Luego está la instalación de la jurada, antepasado del consejo municipalen 1340 y la reconstitución de los privilegios de la villa de Bazas en 1581. Con todo ello conseguimos reconstituir organizacion administrativa y social de Bazas en la Edad Media. »

Vídeos: actualmente en Actu
Les Amis de la Cité, asociación patrimonial presidida por Eric Fargeaudoux, publica un libro sobre los textos fundacionales de Bazas, ciudad medieval de Gironda. ©El Republicano

Durante la presentación del libro, Irène Dauphin, especialista en paleografía, intervino para explicar el paréage, este convenio o contrato que permitió establecer los vínculos necesarios para funcionamiento administrativo y judicial de la vida cotidiana.

Luego, mencionó la organización de la jurade, nombre específico en el sur de Francia para designar lo que hoy llamamos un consejo municipal.

Sigue todas las novedades de tus ciudades y medios favoritos suscribiéndote a Mon Actu.

Related News :