LA LISTA DE LA MAÑANA
Para este mes de diciembre, los columnistas de “Le Monde” han seleccionado diecisiete libros para que los pongas en manos de tus hijos. Historia, imaginación, buscar y encontrar… hay elección, y es feliz, antes de las celebraciones de fin de año.
- “Si agotas todas tus palabras”: tierno relato
Es probable que un cierto número de adultos se reconozcan en la primera doble página. Una niña, en su cama, le pregunta a su padre, que está sentado a su lado pero absorto en su teléfono: “Si agotas todas tus palabras, ¿te quedará suficiente para mí? ». Sin duda sintiéndose culpable, el padre se devana los sesos para encontrar una respuesta imaginativa, que involucre elfos, fábricas de palabras, botellas infinitas y un búho gigante. Las abundantes y coloridas ilustraciones están a la altura de esta tierna historia. EvB
De Sala Felicita. La Sandía, 48 p., 17€. Desde hace 4 años.
- “Cuando callo”: lo que vive en nosotros y se nos escapa
En búlgaro hay dos palabras para silencio. Uno significa “ausencia de ruido” y el otro “ausencia de habla, de palabras”. En este álbum en blanco y negro, se trata de palabras y de lo que no pueden decir. Un oso cuenta su descubrimiento del lenguaje y sus límites, en unas pocas páginas, en unas pocas frases. “Sé que las palabras deberían hacerme más fuerte, pero a veces tengo miedo de esconder en ellas algo importante que nunca volveré a encontrar”dijo. Una definición poética de lo que vive en nosotros y se nos escapa. C.Ge.
Por Zornitsa Hristova y Kiril Zlatkov, traducido del búlgaro por Marie Vrinat-Nikolov. Seis limones agrios, 32 p., 18 euros. A partir de 3 años.
- “Esto no es un zapato”: libro ilustrado colorido
Desviando maliciosamente el título de un famoso cuadro de René Magritte (1898-1967), este libro ilustrado rico en colores complementarios declina el principio del catálogo a través de una cincuentena de objetos cotidianos y animales y plantas familiares. “Esto no es helado” – entienda “no solo” helado – podemos leer frente a una muestra de sundaes, banana splits, esquimales y otros batidos. No se trata (sólo) de pantalones, sino también de monos, cargo, jeans, leggings… Tan gráfico como léxico, el ejercicio no está exento de cierta poesía. La oportunidad de saber que una conífera se llama “la desesperación de los monos” » y que una “garra del diablo” pertenece a la familia de las Cucurbitáceas. FP
Te queda el 81,11% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.
Related News :