DayFR Spanish

el libro que cuenta todo detrás de escena de “Los Simpson”

-

oh¡H Pinaise, treinta y cinco años! Sí, llevamos treinta y cinco años disfrutando de las aventuras de Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie, la familia más famosa de la televisión: Los Simpson. ¡La comedia animada de Matt Groening tiene, hasta la fecha, 36 temporadas y 774 episodios transmitidos desde 1989! Una longevidad excepcional unida a una popularidad constante: en Francia, disponible en Disney+, la serie es una de las más vistas de la plataforma. Los Simpsontambién es una saga fantástica… detrás de escena.

A lo largo de estos treinta y cinco años ha habido victorias, dudas, crisis, sorpresas y mucha (mucha) diversión. Thomas Pillon relata esta epopeya en Bienvenidos a Los Simpson, la increíble historia real de la serie de cultodisponible desde el 21 de noviembre en Terceras ediciones. Una obra que se puede devorar como un suculento donut y que explica cómo, temporada tras temporada, se va dando forma a un monumento de la cultura pop. Los comienzos evidentemente jugaron un papel crucial. Rebobinamos.

El 17 de diciembre de 1989, a las 20.30 horas, la cadena estadounidense Fox estrenó el primer episodio, “Deadly Christmas”. Después de ser los héroes de viñetas de un popular programa de televisión, Los Simpson por lo tanto tienen su propio espectáculo. Al mando: Matt Groening, el creador; James L. Brooks, el productor; y Sam Simon, el showrunner. Como sugiere el título, el episodio es un especial de Navidad. Una cita ineludible para cualquier buena sitcom que se precie, pero no por la que empezamos…” Los Simpson Debían comenzar en el otoño de 1989 y “Mortal Christmas” no estaba destinado a ser el piloto, explica Thomas Pillon. Pero el piloto inicial – “One Evening from Hell” – regresa de Seúl, donde se rueda parte de la serie, con un nivel de animación catastrófico. No es transmisible. El equipo apuesta entonces a que es posible corregir la situación. »

La preocupación se mantuvo en silencio en el canal, el trabajo duro y una mejor colaboración con el estudio coreano permiten afrontar el desafío. Los Simpson están anunciados para diciembre. Para cumplir con el calendario, Fox eligió “Deadly Christmas” para abrir el baile. Sin embargo, el episodio, lógicamente, no estaba diseñado para presentar a los personajes. Seguimos a la familia preparándose para las vacaciones y experimentando serias preocupaciones financieras. A pesar de esta asombrosa programación, “Mortal Christmas” recibió una gran acogida por parte de los espectadores y los medios de comunicación.

¿La clave del éxito? “ Los Simpsones un tono libre y diferente. Incluso si tiene un final feliz, “Deadly Christmas” no deja de evocar la realidad de la clase media estadounidense que enfrenta finales de mes difíciles. A diferencia de otras comedias de situación, Los Simpson no sublimar la vida cotidiana”, analiza Thomas Pillon. Es decir, los estadounidenses se reconocen en esta serie que, detrás de las risas, es más profunda de lo que parece.

Choque entre bastidores, Homero en el espacio y Spider-Pig

Las primeras temporadas le deben mucho a Sam Simon, fallecido en 2015. “Él constituía casi todo el grupo de escritores, entre los que se encontraban Al Jean, Mike Reiss, Wallace Wolodarsky, John Swartzwelder, etc. Autores que sentaron las bases de los simpson. Sam Simon le dará su estilo a la sitcom. Bajo su liderazgo, los guiones fueron reescritos, profundizados y enriquecidos constantemente. Sin embargo, nunca volverá a tomar la luz como Matt Groening, cuya implicación fue menor. Sam Simon era un preso oscuro”, comenta Thomas Pillon.

El showrunner guarda resentimiento hacia Matt Groening. Incluso se traducirá en el décimo episodio de la temporada 3, “Un cocktail d’enfer”. En este episodio, Homer está enojado con Moe, el dueño del bar que frecuenta. Para qué ? Moe le robó una “receta” de cóctel e hizo una fortuna con ella… No podríamos ser más claros. En las temporadas 3 y 4, Sam Simon deja su papel de showrunner al dúo Al Jean y Mike Reiss, mientras lo acompaña. Cansado de no ver llegar el reconocimiento que esperaba, abandonó la serie en 1993.

Otro talento infunde permanentemente su visión en la comedia: David Mirkin. Showrunner de las temporadas 5 y 6, este se destaca. Thomas Pillon confirma: “No forma parte del equipo original. Antes de su llegada, había sido showrunner de otros programas y trabajado en stand-up. Cuando toma las riendas, le interesa más plantear situaciones y menos tramar. Sin embargo, este no es el enfoque adoptado hasta ahora. Fiel a su convicción, él mismo escribe un episodio en el que envía a Homero… ¡al espacio! Confuso… Para Matt Groening, David Mirkin se está alejando del “realismo social” que tanto aprecia. »

Thomas Pillon continúa: “Mirkin insiste. Para él, podemos pensar fuera de lo común sin traicionar los fundamentos. Él logra traer Los Simpson hacia lo absurdo y lo grandilocuente, lo que quedará. » “Homer in Space”, decimoquinto episodio de la quinta temporada, vivirá también una odisea espacial, en sentido literal, que Thomas Pillon describe en su obra…

Los Simpsones también la marca de David Silverman, director de numerosos episodios y de la película estrenada en 2007 (la canción “Spider-Cochon” también es suya). También es obra de Alf Clausen, el compositor, Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, las respectivas voces de Homer, Marge, Bart y Lisa y otros personajes y un sinfín de invitados… En definitiva, es el obra de un colectivo, que Thomas Pillon recuerda con fuerza. Y, para nuestra mayor felicidad, la historia no ha terminado. Ahora, Al Jean y Matt Selman actúan conjuntamente como showrunner y Los Simpson ver un 36mi temporada que se transmite actualmente.


Para descubrir


canguro del dia

Respuesta

Pero, ¿qué pasa con su futuro mientras se mueve bajo la bandera de Disney después de la adquisición de Fox en 2019 por parte de la empresa de orejas grandes? Thomas Pillon plantea una hipótesis: “¿Qué está haciendo el grupo Disney con guerra de las galaxias nos permite imaginar lo que podría emprender con Los Simpsonconcretamente la explotación de la licencia en múltiples formatos. Esto ya ha comenzado y podría intensificarse. No debemos olvidar que Los Simpson son un argumento importante para que las suscripciones a Disney+ y los productos derivados se vendan en masa. » Espera y verásENTONCES…

Bienvenidos a Los Simpson, la increíble historia real de la serie de culto, de Thomas Pillon (Tercera edición, noviembre de 2024, 312 p., 29,90 €).

Related News :