DayFR Spanish

Daniel Mur firma su libro “Le Tarbes Forgotten” este sábado 9 de noviembre

-

“Las Tarbes olvidadas” es el último libro de Daniel Mur. Lo dedicará este sábado 9 de noviembre en el centro cultural Leclerc de Tarbes.

Tarbes, ciudad cargada de historia, esconde en sus calles, sus edificios y su memoria colectiva un patrimonio a veces olvidado, incluso poco conocido. Daniel Mur, un autor apasionado por su ciudad natal, asumió un verdadero trabajo de arqueología cultural al publicar Le Tarbes Forgotten. Este sábado 9 de noviembre firmará en el Centro Cultural Leclerc de la calle Foch, en Tarbes, de 15 a 18 horas, para compartir esta obra con todos los amantes de la historia local.

La historia borrada de una ciudad antigua.

La Tarbes olvidada nos sumerge en una exploración meticulosa de las huellas desaparecidas de la ciudad, aquellas que daban testimonio de su pasado vivo y singular. Tarbes ha visto desaparecer, a lo largo de los siglos, numerosos edificios, lugares y tradiciones que formaban parte integrante de su identidad. En esta obra, Daniel Mur revive estos lugares desaparecidos y estas figuras olvidadas que marcaron el día a día de los Tarbais de antaño.
Evoca así un hospital que hoy no se encuentra, un cementerio del que sólo quedan recuerdos, e incluso una nevera, una ingeniosa innovación del siglo XVII que permitía conservar los alimentos mucho antes de la era moderna de los frigoríficos. Estos elementos faltantes muestran hasta qué punto Tarbes supo innovar adaptándose a las necesidades de cada época, incluso si estos testigos de la vida cotidiana hoy han desaparecido de nuestro paisaje urbano.

El islote Martinet y los mataderos de Laubadère, símbolos de un pasado obrero

Entre los otros lugares que han desaparecido de la memoria colectiva, encontramos el islote de Martinet, así como los mataderos de Laubadère, emblemáticos de un pasado obrero próspero en el siglo XX. Estos lugares, que antaño formaban parte integrante de la vida económica y social de Tarbes, hoy han dado paso a otros desarrollos urbanísticos. Sin embargo, gracias a descripciones precisas y apasionadas, Daniel Mur consigue resucitar estos lugares para el lector, rindiendo homenaje a una época en la que la ciudad latía al ritmo de sus artesanos, trabajadores y comerciantes.

Personajes y costumbres olvidados

El autor nos invita también a descubrir personajes históricos y sorprendentes tradiciones populares, como el misterioso Bartelote, los Guardias-Messiers o incluso Gambrinus, un personaje colorido y protagonista de un “número famoso” por redescubrir. A través de estos retratos, Daniel Mur destaca la riqueza de las costumbres locales y de los personajes pintorescos que han dado forma a la cultura de Tarbes. Estas historias, a menudo anecdóticas, recuerdan una vida cotidiana llena de singularidades y leyendas, aportando un sabor particular a este patrimonio inmaterial.

El “Barrio Negro” y sus transformaciones

Las páginas 56 a 70 del libro repasan la historia del “Barrio Negro”, demolido en la década de 1950. En ese momento, el término “negro” no tenía la connotación peyorativa que puede tener hoy. Daniel Mur aprovecha para explicar que muchos lugares y objetos llevan este nombre en un contexto puramente descriptivo, como el famoso Cap Nègre en el Mediterráneo, o una variedad de setas apodadas “Tête-de-nègre”. El “Barrio Negro” de Tarbes era un espacio lleno de vida, en el corazón de una comunidad donde se reunían familias, comerciantes y artesanos.
Con el derribo de este barrio, toda una parte de la memoria de Tarbes ha desaparecido, y Daniel Mur le vuelve a dar un lugar aquí. Destaca la complejidad de este barrio obrero, sus viviendas modestas, sus calles animadas y sus transformaciones que marcaron un punto de inflexión en el urbanismo de la ciudad.

Una inmersión en la historia para no olvidar

Las Tarbes Olvidadas pretenden ser un homenaje a estos elementos del patrimonio perdido, pero también un recordatorio del valor de nuestra historia local. A través de su meticulosa investigación y su amor por Tarbes, Daniel Mur logra capturar fragmentos de memoria, a menudo efímeros, para inscribirlos de forma duradera en el imaginario colectivo.
Al acudir este sábado al Centro Cultural Leclerc, los habitantes de Tarbais tendrán la oportunidad de conocer al autor y hacerle preguntas sobre sus descubrimientos, sus métodos de investigación y su compromiso en la salvaguardia de la memoria colectiva.

Related News :